U Jevrema Slika Ta - Plavi Orkestar

Govori vam slobodni Beograd

Zbijegova više nema

Okupljeni narod

Igra Balkansko kolo

Na svim dijelovima

Oslobođene teritorije

Čuje se pjesma

«Živio Narodni front, živio»

«Živio Narodni orkestar, živeo»

Kod dobroga Jevrema

Staroga fotografa

U izlogu slika ta

Tužna ti, a sretan ja

U izlogu slika ta

Tužna ti, a sretan ja

Bacio sam sliku tu

Otiš'o na Kozaru

Sliku nisam našao

Pa te zaboravio

Sliku nisam našao

Pa te zaboravio

Nakon teških godina

Vidjela me slika ta

Htjela reći «Tu sam ja

Čekala te, čekala»

Htjela reći «Tu sam ja

Čekala te, čekala»

Oči sam oborio

Dugo sliku gledao

Toga maja šta mi bi

Ja se opet zaljubi

Toga maja šta mi bi

Ja se opet zaljubi

Povela me slika ta

Do staroga Jevrema

U izlogu najdraža

Sretna kao nekad ja

U izlogu najdraža

Al' onaj do nje nisam ja

Pokret drugovi

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Gratis Belgrado spreekt tot je

De voortvluchtige is weg

verzamelde mensen

Het Balkanwiel spelen

In alle delen

Bevrijde gebieden

Er wordt een lied gehoord

"Lang leve het Volksfront, lang leve"

"Lang leve het Nationaal Orkest, lang leve"

Met een goede Jood

Een oude fotograaf

In het raam hangen daar foto's van

Jij bent verdrietig en ik ben blij

In het raam hangen daar foto's van

Jij bent verdrietig en ik ben blij

Ik heb daar een foto gegooid

Hij ging naar Kozara

Ik heb de foto niet gevonden

Nou ik ben je vergeten

Ik heb de foto niet gevonden

Nou ik ben je vergeten

Na moeilijke jaren

Die foto zag me

Ze wilde zeggen: "Hier ben ik"

Wachten op jou, wachten op jou »

Ze wilde zeggen: "Hier ben ik"

Wachten op jou, wachten op jou »

Ik rolde met mijn ogen

Hij keek lang naar de foto

Dat kan voor mij van belang zijn

Ik werd weer verliefd

Dat kan voor mij van belang zijn

Ik werd weer verliefd

Deze foto heeft mij genomen

Aan de oude Jood

Favoriet in de etalage

Blij als ik was

Favoriet in de etalage

Maar die naast haar ben ik niet

Beweging kameraden

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na

Na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na