Hieronder staat de songtekst van het nummer Ti Si Moja Sudbina , artiest - Plavi Orkestar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plavi Orkestar
Dugo te nema, sve je po starom
jos uvijek zivim sam
sjedim i pusim, sanjarim malo
samo da prodje dan
Da li te tjese, da li ti nude
rame za plakanje
da li te jos u krleki zlatnoj
cuvaju od mene
Ti si moja sudbina
sve sto imam ja
ti si moja sudbina
ne mogu ti pobjeci
vise nikada
Zvjezde mi kazu, da nije sjajno
vrijeme za rakove
da li jos nosis sve moje ruze
kroz tudje parkove
Da li te ljube odane sluge
cuvari vjernosti
da li jos nosis sve moje tuge
kroz tudje radosti.
Je bent al lang weg, alles is hetzelfde
Ik woon nog steeds alleen
Ik zit en rook, droom een beetje
gewoon om de dag door te komen
Troosten ze je, bieden ze je aan?
schouder om op te huilen
zit je nog in de gouden kooi
blijf uit mijn buurt
Jij bent mijn lot
alles wat ik heb
jij bent mijn lot
Ik kan niet aan je ontsnappen
nooit meer
De sterren vertellen me dat het niet geweldig is
tijd voor krabben
draag je nog steeds al mijn rozen?
door andermans parken
Houden loyale dienaren van u?
bewakers van trouw
draag je nog steeds al mijn verdriet?
door de geneugten van anderen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt