Hieronder staat de songtekst van het nummer Amerika , artiest - Plavi Orkestar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plavi Orkestar
Dugo te, dugo nema
I čini mi se da
Za tebe ja sam sjena
Trag proslog vremena
Hej, ti ne znaš kako je
Biti sasvim sam
Hej, k’o sreće prosjak
Živjeti dan za dan
Dan za dan
Amerika je velika (Velika i široka)
Al' da mi je ponovo do tvoje avlije
Amerika je velika (Velika i široka)
Al' da mi je ponovo
Da se zapjeva, da se popije
Srca velika
Amerika
Dugo te, dugo nema
Ja više nisam svoj
Dugo se, dugo spremam
Da zavrtim tvoj broj
Hej, ti ne znaš kako je
Srce gorilo
Hej, i kako bi se
Ponovo borilo
Za nas
Amerika je velika (Velika i široka)
Al' da mi je ponovo do tvoje avlije
Amerika je velika (Velika i široka)
Al' da mi je ponovo
Da se zapjeva, da se popije
Srca velika
Amerika
Amerika je velika (Velika i široka)
Al' da mi je ponovo do tvoje avlije
Amerika je velika (Velika i široka)
Al' da mi je ponovo
Da se zapjeva, da se popije
Srca velika
Amerika
Je bent al lang, lang weg
En het lijkt mij dat
Voor jou ben ik een schaduw
Een spoor van het verleden
Hé, je weet niet hoe het is
Helemaal alleen zijn
Hé, wat een geluk heeft de bedelaar
Leef van dag tot dag
Dag na dag
Amerika is groot (groot en wijd)
Maar ik wil weer naar je tuin
Amerika is groot (groot en wijd)
Maar ja, dat doe ik
Om te zingen, te drinken
grote harten
Amerika
Je bent al lang, lang weg
Ik ben niet langer van mezelf
Ik ben me al heel lang aan het voorbereiden
Laat me je nummer bellen
Hé, je weet niet hoe het is
Het hart brandde
Hé, en hoe?
Hij vocht weer
Voor ons
Amerika is groot (groot en wijd)
Maar ik wil weer naar je tuin
Amerika is groot (groot en wijd)
Maar ja, dat doe ik
Om te zingen, te drinken
grote harten
Amerika
Amerika is groot (groot en wijd)
Maar ik wil weer naar je tuin
Amerika is groot (groot en wijd)
Maar ja, dat doe ik
Om te zingen, te drinken
grote harten
Amerika
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt