Na Tela - Pitty
Hieronder staat de songtekst van het nummer Na Tela , artiest - Pitty met vertaling
Tekst van het liedje " Na Tela "
Originele tekst met vertaling
Na Tela
Pitty
Оригинальный текст
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber?
Cada delírio um gatilho
Cada foto um vulcão
Noites e noites a fio
Platonizando a versão
Do que seria esse feat
Será que dá match ou não?
Pensando no olhar encharcado, cabelo assanhado
Suor escorrendo pelo vão… do vestido
Logo quando eu pensei:
«Oba, lá vem ela!»
Entre eu e você
Havia uma tela
Logo quando u pensei:
«Oba, lá vem la!»
Eu, você, numa tela
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber?
E logo quando eu pensei:
«Oba, lá vem ela!»
Entre eu e você
Havia uma tela
Logo quando eu pensei:
«Oba, lá vem ela!»
Eu, você, numa tela
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber?
Перевод песни
Wat ruik je?
Waar proef je naar?
Welke groef heb je?
Zal ik het ooit weten?
Elke waan een trigger
Elke foto een vulkaan
Nachten en nachten achter elkaar
De versie platoniseren
Wat zou deze prestatie zijn?
Komt het overeen of niet?
Denkend aan de doorweekte look, rommelig haar
Zweet loopt langs de opening... van de jurk
Net toen ik dacht:
"Oeps, daar komt ze!"
Tussen mij en jou
Er was een scherm
Net toen ik dacht:
"Oeps, hier komt het!"
Ik, jij, op een scherm
Wat ruik je?
Waar proef je naar?
Welke groef heb je?
Zal ik ooit weten...
Wat ruik je?
Waar proef je naar?
Welke groef heb je?
Zal ik het ooit weten?
En net toen ik dacht:
"Oeps, daar komt ze!"
Tussen mij en jou
Er was een scherm
Net toen ik dacht:
"Oeps, daar komt ze!"
Ik, jij, op een scherm
Wat ruik je?
Waar proef je naar?
Welke groef heb je?
Zal ik ooit weten...
Wat ruik je?
Waar proef je naar?
Welke groef heb je?
Zal ik ooit weten...
Wat ruik je?
Waar proef je naar?
Welke groef heb je?
Zal ik ooit weten...
Wat ruik je?
Waar proef je naar?
Welke groef heb je?
Zal ik het ooit weten?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt