Zdumienie - Piotr Rubik, Michał Gasz

… Zatrzymaj sie, to przemijanie ma sens.

Ma sens!

Ma sens!

Ma sens…

— Jan Paweł II.

— «Tryptyk Rzymski»

Zatoka lasu z gór zstępuje

I cicho szemrze górski potok

Gdy SŁOWO z nagła się znajduje

W powodzi słonecznego złota

Jak chleba kęs

Jak człowieka bycie

Tak świat ma sens

I ma sens życie

Ma sens…

Ma sens…

Ma sens…

Zewsząd stworzenie mówi świata

Cichością swoją i milczeniem

Potok się w zbocze góry wplata

Góra się wplata w sens istnienia

Jak łza spod rzęs

Wypłakana skrycie

Tak śmierć ma sens

I ma sens życie

Ma sens…

Ma sens…

Ma sens…

Co też powiedzieć chcesz strumieniu

Kiedy spragnieni wodę piją

Kiedy z nazwiska i imienia

Mijają tak jak świat przemija

Zdumieniem mym

I sensu odkryciem

Że sedno w tym

Że ma sens życie…

Ma sens…

Ma sens…

Ma sens…

… Stop, dit passeren is logisch.

Klinkt logisch!

Klinkt logisch!

Klinkt logisch…

- Paus Johannes Paulus II.

- "Romeins drieluik"

De bosbaai komt uit de bergen

En de bergstroom ruist zacht

Wanneer het WOORD plotseling wordt gevonden

In een vloed van zonne-goud

Als een hap brood

Als een mens

Ja, de wereld heeft zin

En het leven heeft zin

Klinkt logisch…

Klinkt logisch…

Klinkt logisch…

Overal spreekt de schepping over de wereld

Zijn stilte en stilte

De stroom is geweven in de helling van de berg

De berg is verweven met de zin van het bestaan

Als een traan onder mijn wimpers

Stiekem huilen

Ja, de dood is logisch

En het leven heeft zin

Klinkt logisch…

Klinkt logisch…

Klinkt logisch…

Wat wil je tegen de stream zeggen

Als dorstige mensen water drinken

Wanneer op achternaam en voornaam

Ze gaan voorbij zoals de wereld voorbijgaat

mijn verbazing

Ik heb zin in een ontdekking

Dat is de kern ervan

Dat leven heeft zin...

Klinkt logisch…

Klinkt logisch…

Klinkt logisch…