Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabah Türküsü , artiest - Pinhani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pinhani
Bir deniz üstündeyim, ne ucu var ne bucağı
Bir rüzgar önündeyim, gel keyfim gel
Bir deniz üstündeyim, ne ucu var ne bucağı
Bir sevda içindeyim, başım dumanlı
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Bir iner bir çıkarım bu yokuşu
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Kazanırım çocuklarıma ekmek parası
Ben deniz üstünde, rüzgar önünde
Ben sevda içinde, tatlı türküde
İnişte yokuşta, ekmek parasında
İki oğlum var, Mehmet’le Ali
Gönlümde bir dünya, pamuk gibi
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Bir iner bir çıkarım bu yokuşu
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Kazanırım çocuklarıma ekmek parası
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Bir iner bir çıkarım bu yokuşu
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Kazanırım çocuklarıma ekmek parası
Ik ben op een zee, het heeft geen einde of einde
Ik sta voor een wind, kom mijn vreugde kom
Ik ben op een zee, het heeft geen einde of einde
Ik ben verliefd, mijn hoofd is rokerig
Een zoet lied als honing in mijn mond
Ik ga naar beneden en neem deze helling af
Een zoet lied als honing in mijn mond
Ik verdien broodgeld voor mijn kinderen
Ik ben op de zee, voor de wind
Ik ben verliefd, in een lief lied
Bergaf op de helling, op het brood
Ik heb twee zonen, Mehmet en Ali.
Een wereld in mijn hart, zoals katoen
Een zoet lied als honing in mijn mond
Ik ga naar beneden en neem deze helling af
Een zoet lied als honing in mijn mond
Ik verdien broodgeld voor mijn kinderen
Een zoet lied als honing in mijn mond
Ik ga naar beneden en neem deze helling af
Een zoet lied als honing in mijn mond
Ik verdien broodgeld voor mijn kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt