Gözler Anlatır - Pinhani

Belki son defa, belki yıllardan sonra

Sırlar içimde, korkarım anlatmaya

Aşk alır beni, kandırır beni

Küçük bir çocuk gibi

Sen güzel kadın, hiç mi mutlu olmadın?

Hiç mi sevmedin, hep mi yarım kaldın?

Belki bilmeden, bekledin beni

Beni sana kader getirdi

İçimden geçen, senin içinden geçer mi?

Nasıl saklarım, seni ne çok sevdiğimi?

Benim içimden geçen, senin içinden de geçer mi?

Ama nasıl saklarım, seni ne çok sevdiğimi?

Sözler az kalır, çaresiz kalır

Gözler anlatır, aşkı gözler anlatır

Belki son defa, belki yıllardan sonra

Sırlar içimde, korkarım anlatmaya

Aşk alır beni, kandırır beni

Küçük bir çocuk gibi

İçimden geçen, senin içinden geçer mi?

Nasıl saklarım, seni ne çok sevdiğimi?

Benim içimden geçen, senin içinden de geçer mi?

Ama nasıl saklarım, seni ne çok sevdiğimi?

Sözler az kalır, çaresiz kalır

Gözler anlatır, aşkı gözler anlatır

Misschien voor de laatste keer, misschien na jaren

Geheimen van binnen, ik ben bang om te vertellen

Liefde neemt me, bedriegt me

als een kleine jongen

Jij mooie vrouw, ben je nooit gelukkig geweest?

Heb je ooit liefgehad, was je altijd half?

Misschien heb je onbewust op me gewacht

Het lot heeft me naar jou gebracht

Wat gaat er door mij, gaat het door jou?

Hoe verberg ik, hoeveel ik van je hou?

Wat gaat er door mij, gaat het door jou?

Maar hoe verberg ik, hoeveel ik van je hou?

Woorden zijn schaars, hulpeloos

Ogen vertellen, ogen vertellen liefde

Misschien voor de laatste keer, misschien na jaren

Geheimen van binnen, ik ben bang om te vertellen

Liefde neemt me, bedriegt me

als een kleine jongen

Wat gaat er door mij, gaat het door jou?

Hoe verberg ik, hoeveel ik van je hou?

Wat gaat er door mij, gaat het door jou?

Maar hoe verberg ik, hoeveel ik van je hou?

Woorden zijn schaars, hulpeloos

Ogen vertellen, ogen vertellen liefde