Hieronder staat de songtekst van het nummer Special Snowflakes , artiest - Pile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pile
Mornings come with birds and kids
Talking to themselves for some reason
And wrists can vibrate at a comfortable rate
To get you to sleep or keep you from it
He wears that hole in his shoe with real grace
And if he wears it right he
Just might have a leg up on everyone
Bet it’d feel so good
They’d all watch him tie those gold laces
And they become things that he can’t stop tying
Becoming grateful and bitter for his brand new handicap and
Holding the ropes that he’d been thrust upon
Can’t get his hands off his feet to enjoy the walk
Now it’s tough to tell if ever he was real
Just knows the crunch of his new boots crushes special snowflakes
Choke the evil out
Smoke the evil out
Stroke the evil out
Choke the evil out
It’s satisfied
By removing chunks of dead skin
It turns it on the same way
Mmm mmm mmm
Couldn’t keep a straight face staring at it
It satisfies
It turns me on
With that mirror you forced yourself to stare
And you stink of the holiness they soaked you in
It ends up driving you bored and drinking you numb
So special for a minute though
He wears that hole in his shoe with the same face
And if he wears it right he
Just might have to keep that leg up on everyone
It feels so good
They’d all watch him tie those gold laces
And they become things that he can’t stop tying
Gracefully bitter for that old handicap and
Gripping the ropes that he holds himself on
Feet paraded on high as his hands take the walk
Tough to tell if ever he was real
Just knows the crunch of those old boots keeps him a special snowflake
De ochtenden komen met vogels en kinderen
Om de een of andere reden tegen zichzelf praten
En polsen kunnen comfortabel trillen
Om je in slaap te brengen of je ervan te weerhouden
Hij draagt dat gat in zijn schoen met echte gratie
En als hij het goed draagt,
Misschien heb je een voorsprong op iedereen
Wedden dat het zo goed zou voelen
Ze zouden allemaal kijken hoe hij die gouden veters knoopte
En het worden dingen die hij niet kan stoppen met binden
Dankbaar en verbitterd worden voor zijn gloednieuwe handicap en
De touwen vasthoudend waarop hij was geduwd
Kan zijn handen niet van zijn voeten houden om van de wandeling te genieten
Nu is het moeilijk te zeggen of hij ooit echt was
Weet gewoon dat het knarsen van zijn nieuwe laarzen speciale sneeuwvlokken verplettert
Smoor het kwaad eruit
Rook het kwaad eruit
Streel het kwaad eruit
Smoor het kwaad eruit
Het is tevreden
Door stukjes dode huid te verwijderen
Het schakelt het op dezelfde manier in
Mmm mmm mmm
Kon er niet met een strak gezicht naar blijven staren
Het voldoet aan
Het windt me op
Met die spiegel dwong je jezelf om te staren
En je stinkt naar de heiligheid waarin ze je hebben gedrenkt
Het maakt je uiteindelijk verveeld en verdoofd
Zo speciaal voor even
Hij draagt dat gat in zijn schoen met hetzelfde gezicht
En als hij het goed draagt,
Misschien moet je dat been omhoog houden voor iedereen
Het voelt zo goed
Ze zouden allemaal kijken hoe hij die gouden veters knoopte
En het worden dingen die hij niet kan stoppen met binden
Sierlijk bitter voor die oude handicap en
De touwen vastgrijpen waaraan hij zich vasthoudt
Voeten paradeerden hoog terwijl zijn handen de wandeling maken
Moeilijk te zeggen of hij ooit echt was
Weet gewoon dat het knarsen van die oude laarzen hem een speciale sneeuwvlok maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt