Hieronder staat de songtekst van het nummer Build a Fire , artiest - Pile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pile
Why’d you try and build a fire
And hide
You gave it no meaning or the like
No one thinks in pictures but mimes
And you have no sense of time
Find what you hold most dear in life
And sell it for a decent price
Show the kids what’s what and what’s right
Guard everything else with a knife
What I want is free
But I don’t know what that means
I want answers to some questions that I can’t speak
I live nonsense in speed
So just bleed til the hearts pumps harder
And speak til the tongue pumps water
But what if some things are better left to breathe
I’m gonna build a fire and die
One that don’t care if i’m dead or alive
Show em all I’ve done and what’s right
And they’ll use it all as a guide
Waarom heb je geprobeerd een vuur te maken?
en verstoppen
Je gaf het geen betekenis of iets dergelijks
Niemand denkt in foto's behalve mimespelers
En je hebt geen besef van tijd
Vind wat je het meest dierbaar is in het leven
En verkopen voor een fatsoenlijke prijs
Laat de kinderen zien wat wat is en wat goed is
Bewaak al het andere met een mes
Wat ik wil is gratis
Maar ik weet niet wat dat betekent
Ik wil antwoorden op een aantal vragen die ik niet kan uitspreken
Ik leef onzin in snelheid
Dus bloed gewoon tot de harten harder pompen
En spreek tot de tong water pompt
Maar wat als u sommige dingen beter kunt laten ademen?
Ik ga een vuur maken en sterven
Een die het niet kan schelen of ik dood of levend ben
Laat ze zien wat ik heb gedaan en wat juist is
En ze gebruiken het allemaal als een gids
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt