My Employer - Pile

I’m aware of my age

My impermanence and so forth

I’ve made arrangements to change

But my nature will make its case

And then work comes first

I’m sorry again

I can’t think two things at once

I don’t mean to be so cold

But if it means a movie alone

It could be worse

I found fire when I was 12

It’s lasted over twenty years

And I can count on one finger

The people that can hurt me now

So work comes first

I’m sorry if I shut off

Never been able to do both

So I keep my nose down

And if it means a movie alone

It could be worse

Ik ben me bewust van mijn leeftijd

Mijn vergankelijkheid enzovoort

Ik heb afspraken gemaakt om te veranderen

Maar mijn aard zal zijn zaak bepleiten

En dan komt het werk eerst

Het spijt me opnieuw

Ik kan niet aan twee dingen tegelijk denken

Ik wil niet zo koud zijn

Maar als het alleen een film betekent?

Het had erger kunnen zijn

Ik vond vuur toen ik 12 was

Het heeft meer dan twintig jaar geduurd

En ik kan op één vinger tellen

De mensen die me nu kunnen kwetsen

Dus werk staat voorop

Het spijt me als ik afsluit

Nooit beide kunnen doen

Dus ik houd mijn neus laag

En als het alleen een film betekent?

Het had erger kunnen zijn