
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spojrzenia na Nas , artiest - PIH met vertaling
Originele tekst met vertaling
PIH
Spojrzenia, spojrzenia, spojrzenia na nas są
Spojrzenia, spojrzenia, spojrzenia na nas są
Tak po prostu człowieku, co masz kurwa zamordować?
Aha, a, a
Złowrogie spojrzenia skupione na nas
Jak skuty w kajdanach, zamknięty w suce
Wiozą na komendę dwie mordy wredne
Ufa upałów widok znosić muszę
Wyciągają mnie, to samo robią z moim ziomkiem
Chcę mu nawinąć, ale w żebrach czuję tonfę
W pokoju przesłuchań, w oczy światło, musztra
Czuję wzrok zza weneckiego lustra
Nie jeden zakręt życia, dwa pochodzenie
Bo młodo odchodzić powinno z bloków pokolenie
Trzy za prawdę, cztery niesubordynacje
Wulgarny jestem, więc oni mają rację
Tracę przytomność, wiesz to nie blef
Rzucą mnie wodą, słyszę ich śmiech
Moje słowa, wersje to zbrodnia, przestępstwo
Wloką mnie do celi jak na elektryczne krzesło
Widzę przyjaciela też nie mówi nic
Poza słowami: «żyj» i «pozwól żyć»
Patrzysz na mnie, zobacz, ej patrzysz na mnie
Jakbym ci zabił matkę i ojca co najmniej
Właśnie to tak wygląda
Robię rap to jak najcięższa zbrodnia
Patrz ty, tutaj różnimy się w poglądach
Ty byś zakuł mnie w kajdany najchętniej
Najchętniej w ogóle to byś zamknął mi gębę
Gratuluję pomysłu, lecz tak nie będzie
Bo zobacz, do kurwy nędzy nasz rap jest wszędzie
O nas słychać to ta muzyka jest, jak powietrze
Ty wiesz, że to miasto nią oddycha
Bez nas byłaby lipa i tyle, a ty się patrzysz
Coś pieprzysz pod nosem, się gapisz
Wytykasz zwady nam, a nic nie potrafisz
Sam jesteś jak, zresztą mówić nic nie chcę
Ostatnim wersem, sprawię, żebyś znikł
Poza słowami: «człowieku żyj i pozwól żyć»
Posłuchaj tego, to jest tak, dokładnie tak
Patrzę, widzę, jak pies idzie, znasz mnie
Znasz tekst to o tym, że nienawidzić łatwiej
Niż normalnie być, niż współczuć
Niż współgrać, niż kurwa nerwa
Bo co mam laba, ty patrzysz, gdzie przerwa
Na Fugla to się wkurwiaj, bądź zawistny
Jak te wszystkie inne pizdy
Mnie znasz?
A że w rapie siedzi to przekreślasz
Co ty?
Robię, bo modne, bo jest popyt
To ty myślisz tak o tym, a my jesteśmy tu lata
Swoje gramy, mamy zdanie o takich, jak ty
Mamy swoich ludzi, jak ty
Mamy wrogów, jak ty
Mamy, ale wrogów bez powodu
Jak ty to bez sensu jakby
Jak P.I.H., gram w otwarte karty
Jak nikt z was mam powód, żeby to napisać
Pewnie ci, co o nich piszę
Nie pomyślą, że to o nich, nie
Pewnie ci, co o nich myślą, pytasz: «Kto to?»
Przecież wiesz, wkurwieni, bo z tej samej ziemi
Ale inni jedzą chleb, pierdoleni
Er wordt naar ons gekeken, gekeken, gekeken
Er wordt naar ons gekeken, gekeken, gekeken
Zomaar, man, wat ga je verdomme vermoorden?
Ach, een, een
Onheilspellende blikken waren op ons gericht
Als geboeid, opgesloten in een bitch
Ze brengen twee gemene moorden naar het hoofdkwartier
Ik moet de hitte van het zicht verdragen
Ze halen me uit, ze doen hetzelfde met mijn homie
Ik wil het hem vertellen, maar ik voel tonfa in mijn ribben
In de verhoorkamer, licht in de ogen, boor
Ik voel de ogen van achter de Venetiaanse spiegel
Niet één bocht van het leven, twee oorsprongen
Omdat een generatie de flatgebouwen jong moet verlaten
Drie voor waarheid, vier voor insubordinatie
Ik ben vulgair, dus ze hebben gelijk
Ik verlies het bewustzijn, je weet dat het geen bluf is
Ze gooien me water, ik hoor ze lachen
Mijn woorden, versies zijn een misdaad, een misdaad
Ze sleuren me naar een cel als een elektrische stoel
Ik zie dat een vriend ook niets zegt
Voorbij de woorden "leven" en "laten leven"
Je kijkt naar mij, kijk, hé, je kijkt naar mij
Alsof ik tenminste je vader en moeder heb vermoord
Zo ziet het eruit
Ik doe aan rap, het is als de zwaarste misdaad
Kijk naar jou, hier verschillen we van mening
Je zou me graag in de boeien slaan
Ik heb liever dat je mijn mond houdt
Gefeliciteerd met het idee, maar dat wordt het niet
Want zie je, onze verdomde rap is overal
Je kunt over ons horen, deze muziek is als lucht
Je weet dat deze stad het ademt
Zonder ons zou er linde zijn en dat is het, en jij kijkt
Je mompelt iets binnensmonds, je staart
Je signaleert ruzies met ons, en je kunt er niets aan doen
Je hebt zoiets van, hoe dan ook, ik wil niets zeggen
Met het laatste couplet laat ik je verdwijnen
Voorbij de woorden: "man, leven en laten leven"
Luister hiernaar, het is zo, precies zo
Ik kijk, ik zie de hond lopen, je kent me
Je kent de tekst die gemakkelijker te haten is
Dan normaal zijn, dan meevoelen
Dan om te harmoniseren, dan om zenuwachtig te zijn
Want wat ben ik goed, kijk jij waar de breuk zit
Word boos op Fugla, wees jaloers
Net als al die andere klootzakken
ken jij mij?
En aangezien hij in rap zit, streep je het door
Wat ben je?
Ik doe het omdat het in de mode is, omdat er vraag naar is
Jij bent degene die erover nadenkt, en we zijn hier al jaren
We spelen onze spelletjes, we hebben een mening over mensen zoals jij
We hebben onze mensen zoals jij
We hebben vijanden zoals jij
We hebben, maar vijanden zonder reden
Net als jij slaat het nergens op
Net als P.I.H. speel ik open kaarten
Zoals niemand van jullie heb ik een reden om dit te schrijven
Zeker degenen die over hen schrijven
Ze zullen niet denken dat het om hen gaat, nee
Waarschijnlijk vragen degenen die aan hen denken: «Wie is dit?»
Je weet wel, pissig, omdat van dezelfde aarde
Maar anderen eten brood, klootzakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt