That Cry - Piers Faccini

That cry was a bellowing cry

Up came the sails and down went the sigh

That cry was a deafening cry

A note unbroken by the lay or lie

Out to the east and out to the west

Cried out more until they cried out less

That cry was a bellowing cry

That sound was an ocean of sound

A liquid salt over water and ground

That sound was a tide of sound

The washed up mud on a burial mound

Out to the north and out to the south

Words are like pearls from a gilded mouth

That sound was an ocean of sound

So raise up your voice and shout

Shout til the crying is out

Raise up your voice and shout

Shout til the devil is out

People cry and people sing

These are the words we tell

These are the words we bring

That shout was the flame of a shout

The burnt up ashes in the dust of a drought

That shout was a fireball shout

The blackened trace from the battle and rout

Out to the east and out to the west

Cried out more until they cried out less

That shout was the flame of a shout

That wail was a piercing wail

The cold dry snap of descending hail

That wail was the peak of a wail

The very last step on an endless trail

Out to the north and out to the south

Words are like pearls from a gilded mouth

That wail was a piercing wail

So raise up your voice and shout

Shout til the crying is out

Raise up your voice and shout

Shout til the devil is out

People cry and people sing

These are the words we tell

These are the words we bring

Die kreet was een brullende kreet

Op kwamen de zeilen en naar beneden ging de zucht

Die kreet was een oorverdovende kreet

Een noot ongebroken door de lay of lie

Naar het oosten en naar het westen

Huilde meer totdat ze minder schreeuwden

Die kreet was een brullende kreet

Dat geluid was een oceaan van geluid

Een vloeibaar zout over water en grond

Dat geluid was een vloedgolf van geluid

De aangespoelde modder op een grafheuvel

Naar het noorden en naar het zuiden

Woorden zijn als parels uit een vergulde mond

Dat geluid was een oceaan van geluid

Dus verhef je stem en schreeuw

Schreeuw tot het huilen eruit is

Verhef je stem en schreeuw

Schreeuw tot de duivel eruit is

Mensen huilen en mensen zingen

Dit zijn de woorden die we vertellen

Dit zijn de woorden die we meebrengen

Die schreeuw was de vlam van een schreeuw

De verbrande as in het stof van een droogte

Die schreeuw was een vuurbalschreeuw

Het zwartgeblakerde spoor van de strijd en de vlucht

Naar het oosten en naar het westen

Huilde meer totdat ze minder schreeuwden

Die schreeuw was de vlam van een schreeuw

Dat gejammer was een doordringend gejammer

Het koude, droge moment van neerdalende hagel

Dat gejammer was het hoogtepunt van een gejammer

De allerlaatste stap op een eindeloos pad

Naar het noorden en naar het zuiden

Woorden zijn als parels uit een vergulde mond

Dat gejammer was een doordringend gejammer

Dus verhef je stem en schreeuw

Schreeuw tot het huilen eruit is

Verhef je stem en schreeuw

Schreeuw tot de duivel eruit is

Mensen huilen en mensen zingen

Dit zijn de woorden die we vertellen

Dit zijn de woorden die we meebrengen