To See Is to Believe - Piers Faccini
С переводом

To See Is to Believe - Piers Faccini

Альбом
Two Grains of Sand
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
236800

Hieronder staat de songtekst van het nummer To See Is to Believe , artiest - Piers Faccini met vertaling

Tekst van het liedje " To See Is to Believe "

Originele tekst met vertaling

To See Is to Believe

Piers Faccini

Оригинальный текст

You just wanted to be light

To cancel out the shade

And let the darkness pay

For the years you’ve been away

From him

But now do you see there are two sides

Two faces with two lives

Opposites that divide

You’ve spent so long denying

You

And now the lifetime that you’ve spent

Will not be returned to be lived over again

Now you’re happy when you’re sad

And angry when you’re glad

You’re tearing up and crying

For the life that’s busy dying

To be

But the knife can’t cut the blade

Nor the sun shine on itself

It’s a gift you could receive

To see is to believe

To see is to believe

The lifetime that you’ve spent

Will not be returned to be lived over again

Now we all live for what we have left

But you could be kind kind to yourself

Kind to yourself

The lifetime that you’ve spent will not be returned

To be lived over again and again

Further on further on mother

Furher on further down the line

Further on further on father

Further on further on time

Further on further on children

Further on further down the line

Further on further on mother

It’s further on further on time

Перевод песни

Je wilde gewoon licht zijn

De schaduw opheffen

En laat de duisternis betalen

Voor de jaren dat je weg bent geweest

Van hem

Maar zie je nu dat er twee kanten zijn?

Twee gezichten met twee levens

Tegenstellingen die verdelen

Je bent al zo lang aan het ontkennen

Jij

En nu het leven dat je hebt doorgebracht

Zal niet worden teruggebracht om opnieuw te worden geleefd

Nu ben je blij als je verdrietig bent

En boos als je blij bent

Je huilt en huilt

Voor het leven dat druk is met sterven

Zijn

Maar het mes kan het mes niet snijden

Noch de zon schijnt op zichzelf

Het is een cadeau dat je zou kunnen krijgen

Zien is geloven

Zien is geloven

Het leven dat je hebt doorgebracht

Zal niet worden teruggebracht om opnieuw te worden geleefd

Nu leven we allemaal voor wat we nog hebben

Maar je zou aardig aardig voor jezelf kunnen zijn

Lief voor jezelf

De levensduur die je hebt doorgebracht, wordt niet teruggegeven

Om steeds opnieuw te worden geleefd

Verderop verder op moeder

Verderop verderop

Verderop verder op vader

Verderop verder op tijd

Verderop verder op kinderen

Verderop verder in de rij

Verderop verder op moeder

Het is verder verder op tijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt