Hieronder staat de songtekst van het nummer Sharpening Bone , artiest - Piers Faccini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piers Faccini
Could have been the tearing sky
Could have been the howling moon
Could have been the slinging stone
If I’d been a sharpening bone
But I never stayed to see
Now it’s gone behind for me
And in exchange for a tear
I’ll be on my way from here
Could have been the blinding road
Could have been the aching bed
Could have been a warring kiss
If I’d been a clenching fist
But I never stayed for long
Soon as it comes it’s gone
And in exchange for a tear
I’ll be on my way from here
Made of sorrow made of pain
Child tomorrow child again
Could have been the twisting tracks
Could have been the falling axe
Could have been the slowing train
Could have been the diving rain
Could have been the grinding wheel
If I’d been a closing deal
Now I’ll be the first to go
But I’ll be the last to know…
Had de scheurende lucht kunnen zijn
Zou de huilende maan kunnen zijn
Had de slingerende steen kunnen zijn
Als ik een slijpbeen was geweest
Maar ik ben nooit gebleven om te zien
Nu is het achter de rug voor mij
En in ruil voor een traan
Ik ben onderweg vanaf hier
Had de verblindende weg kunnen zijn
Had het pijnlijke bed kunnen zijn
Had een strijdende kus kunnen zijn
Als ik een gebalde vuist was geweest
Maar ik bleef nooit lang
Zodra het komt, is het weg
En in ruil voor een traan
Ik ben onderweg vanaf hier
Gemaakt van verdriet gemaakt van pijn
Kind morgen weer kind
Zouden de kronkelende tracks kunnen zijn
Had de vallende bijl kunnen zijn
Zou de vertragende trein kunnen zijn
Had de duikende regen kunnen zijn
Zou de slijpschijf kunnen zijn
Als ik een sluitende deal was geweest
Nu ben ik de eerste die gaat
Maar ik zal de laatste zijn die het weet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt