Hieronder staat de songtekst van het nummer Nevada , artiest - Picture This met vertaling
Originele tekst met vertaling
Picture This
I know it’s Friday where you are
Nevada never seemed so far to me
I’m sick of us being apart
Only talking to me through a screen but
I don’t wanna think about
If you’ve been running around with anybody else (Anybody else)
I’m just trying to figure out, how we can do this now
Get past all our regrets
We could lose it all
We could fall apart tonight or
We could take control
Using both our hearts and minds and
I can see us break a thousand hearts every time we touch and
I can hear you say you wanna be more than just the best I’ve ever had
You are, you are, you are
The best I’ve ever had
You are, you are, you are
This summer sitting at a bar
Explaining how you really feel to me
Strangers that don’t know who you are
You shouldn’t be saying that to me but
You don’t wanna think about if I’ve been running around with anybody else
(Anybody else)
I’m just trying to figure out, how we can do this now
Get past all our regrets
We could lose it all
We could fall apart tonight or
We could take control
Using both our hearts and minds and
I can see us break a thousand hearts every time we touch and
I can hear you say you wanna be more than just the best I’ve ever had
You are, you are, you are
The best I’ve ever had
You are, you are, you are
Baby just pick up.
I know it’s late
But I really love you so much
And I really need to hear your voice right now
I can see us break a thousand hearts every time we touch and
I can hear you say you wanna be more than just the best I’ve ever had
You are, you are, you are
The best I’ve ever had
You are, you are, you are
Ik weet dat het vrijdag is waar jij bent
Nevada leek me nog nooit zo ver
Ik ben het zat dat we uit elkaar zijn
Alleen met me praten via een scherm, maar
Ik wil niet nadenken over
Als je met iemand anders hebt rondgelopen (iemand anders)
Ik probeer erachter te komen hoe we dit nu kunnen doen
Kom voorbij al onze spijt
We kunnen het allemaal kwijtraken
We kunnen vanavond uit elkaar vallen of
We kunnen de controle overnemen
Gebruikmakend van zowel ons hart als ons verstand en
Ik zie ons duizend harten breken elke keer dat we elkaar aanraken en
Ik hoor je zeggen dat je meer wilt zijn dan alleen de beste die ik ooit heb gehad
Jij bent, jij bent, jij bent
De beste die ik ooit heb gehad
Jij bent, jij bent, jij bent
Deze zomer aan de bar zitten
Uitleggen hoe je echt voor me voelt
Vreemden die niet weten wie je bent
Je zou dat niet tegen mij moeten zeggen, maar
Je wilt er niet aan denken of ik met iemand anders heb rondgelopen
(Iemand anders)
Ik probeer erachter te komen hoe we dit nu kunnen doen
Kom voorbij al onze spijt
We kunnen het allemaal kwijtraken
We kunnen vanavond uit elkaar vallen of
We kunnen de controle overnemen
Gebruikmakend van zowel ons hart als ons verstand en
Ik zie ons duizend harten breken elke keer dat we elkaar aanraken en
Ik hoor je zeggen dat je meer wilt zijn dan alleen de beste die ik ooit heb gehad
Jij bent, jij bent, jij bent
De beste die ik ooit heb gehad
Jij bent, jij bent, jij bent
Baby neem gewoon op.
Ik weet dat het laat is
Maar ik hou echt zo veel van je
En ik moet je stem nu echt horen
Ik zie ons duizend harten breken elke keer dat we elkaar aanraken en
Ik hoor je zeggen dat je meer wilt zijn dan alleen de beste die ik ooit heb gehad
Jij bent, jij bent, jij bent
De beste die ik ooit heb gehad
Jij bent, jij bent, jij bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt