Hieronder staat de songtekst van het nummer One Night , artiest - Picture This met vertaling
Originele tekst met vertaling
Picture This
Trying your best to right your wrongs
I know that you’re hoping
I’ll be a little upset, a little bit drunk
That I’m not lying in bed next to someone
I know that you’re wondering
How did we end up here, feels like were strangers
Remember when it used to feel like we were dangerous
Maybe you shouldn’t have gone there that night
Maybe you should have told a little less lies
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have took your lips off mine
Put them on his and thought that you’d be fine
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
The late nights spent out on your own
Asking my friends if I’ve gone home
I know that you’re hoping
That I haven’t just left the memories aren’t gone
That I’m not somewhere else holding someone
I know that you’re wondering
How did we end up here, feels like were strangers
Remember when it used to feel like we were dangerous
Maybe you shouldn’t have gone there that night
Maybe you should have told a little less lies
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have took your lips off mine
Put them on his and thought that you’d be fine
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have gone there that night
Maybe you should have told a little less lies
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have took your lips off mine
Put them on his and thought that you’d be fine
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night
Je best doen om je fouten recht te zetten
Ik weet dat je hoopt
Ik zal een beetje van streek zijn, een beetje dronken
Dat ik niet naast iemand in bed lig
Ik weet dat je je afvraagt
Hoe zijn we hier terecht gekomen, het voelt alsof we vreemden zijn
Weet je nog dat het voelde alsof we gevaarlijk waren
Misschien had je daar die avond niet heen moeten gaan?
Misschien had je wat minder leugens moeten vertellen
Misschien had je niet moeten gaan en mijn leven verpesten
Voor één nacht, voor één nacht
Misschien had je je lippen niet van de mijne moeten halen
Zet ze op de zijne en dacht dat het goed zou komen
Misschien had je niet moeten gaan en mijn leven verpesten
Voor één nacht, voor één nacht
De late nachten die je alleen doorbrengt
Mijn vrienden vragen of ik naar huis ben gegaan
Ik weet dat je hoopt
Dat ik niet alleen weg ben, de herinneringen zijn niet weg
Dat ik niet ergens anders iemand vasthoud
Ik weet dat je je afvraagt
Hoe zijn we hier terecht gekomen, het voelt alsof we vreemden zijn
Weet je nog dat het voelde alsof we gevaarlijk waren
Misschien had je daar die avond niet heen moeten gaan?
Misschien had je wat minder leugens moeten vertellen
Misschien had je niet moeten gaan en mijn leven verpesten
Voor één nacht, voor één nacht
Misschien had je je lippen niet van de mijne moeten halen
Zet ze op de zijne en dacht dat het goed zou komen
Misschien had je niet moeten gaan en mijn leven verpesten
Voor één nacht, voor één nacht
Een nacht in een hotelkamer
Eén vel tussen jullie beiden
Een hart dat in tweeën brak
Voor één nacht, voor één nacht
Een nacht in een hotelkamer
Eén vel tussen jullie beiden
Een hart dat in tweeën brak
Voor één nacht, voor één nacht
Misschien had je daar die avond niet heen moeten gaan?
Misschien had je wat minder leugens moeten vertellen
Misschien had je niet moeten gaan en mijn leven verpesten
Voor één nacht, voor één nacht
Misschien had je je lippen niet van de mijne moeten halen
Zet ze op de zijne en dacht dat het goed zou komen
Misschien had je niet moeten gaan en mijn leven verpesten
Voor één nacht, voor één nacht
Een nacht in een hotelkamer
Eén vel tussen jullie beiden
Een hart dat in tweeën brak
Voor één nacht, voor één nacht
Een nacht in een hotelkamer
Eén vel tussen jullie beiden
Een hart dat in tweeën brak
Voor één nacht, voor één nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt