Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Picture This met vertaling
Originele tekst met vertaling
Picture This
I think I’m broken
Plug me out and plug me back in
Then I’ll start working
Reset my emotions and make me open
And bring me back to life
And my heart’s frozen
Turn it on and off again if you really know it
Enter in the PIN and take control and
And bring me back to life
'Cause I’d rather be broke in your hands than fixed by someone else
And I know you’re not worth it but I just can’t help myself
And I’d rather be cold in your bed than warmed by someone else
I don’t mean it, I don’t mean to break myself
I think I’m more than
The thoughts I live and breathe that I’ve not chosen
Put electricity inside my bones, and
Bring me back to life
Like you did before
'Cause I’d rather be broke in your hands than fixed by someone else
And I know you’re not worth it but I just can’t help myself
And I’d rather be cold in your bed than warmed by someone else
I don’t mean it, I don’t mean to break myself
I don’t mean to hurt myself
But I don’t want no one else
I don’t mean to break myself
Am I broke in your eyes?
Will you hold me tonight?
If I’m broken, am I?
I will work, it’s alright
'Cause I’d rather be broke in your hands than fixed by someone else
And I know you’re not worth it but I just can’t help myself
And I’d rather be cold in your bed than warmed by someone else
I don’t mean it, I don’t mean to break myself
Am I broke in your eyes?
Will you hold me tonight?
If I’m broken, am I?
I will work, it’s alright
Ik denk dat ik kapot ben
Sluit me aan en sluit me weer aan
Dan ga ik aan het werk
Reset mijn emoties en maak me open
En breng me weer tot leven
En mijn hart is bevroren
Schakel het in en weer uit als je het echt weet
Voer de pincode in en neem de controle over en
En breng me weer tot leven
Want ik word liever kapot gemaakt in jouw handen dan gerepareerd door iemand anders
En ik weet dat je het niet waard bent, maar ik kan het gewoon niet helpen
En ik heb liever koud in je bed dan opgewarmd door iemand anders
Ik meen het niet, ik wil mezelf niet breken
Ik denk dat ik meer ben dan
De gedachten die ik leef en adem die ik niet heb gekozen
Stop elektriciteit in mijn botten, en
Breng me weer tot leven
Zoals je eerder deed
Want ik word liever kapot gemaakt in jouw handen dan gerepareerd door iemand anders
En ik weet dat je het niet waard bent, maar ik kan het gewoon niet helpen
En ik heb liever koud in je bed dan opgewarmd door iemand anders
Ik meen het niet, ik wil mezelf niet breken
Ik wil mezelf geen pijn doen
Maar ik wil niemand anders
Ik wil mezelf niet breken
Ben ik brak in je ogen?
Houd je me vanavond vast?
Als ik gebroken ben, ben ik dat dan?
Ik zal werken, het is goed
Want ik word liever kapot gemaakt in jouw handen dan gerepareerd door iemand anders
En ik weet dat je het niet waard bent, maar ik kan het gewoon niet helpen
En ik heb liever koud in je bed dan opgewarmd door iemand anders
Ik meen het niet, ik wil mezelf niet breken
Ben ik brak in je ogen?
Houd je me vanavond vast?
Als ik gebroken ben, ben ik dat dan?
Ik zal werken, het is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt