When the Sun Goes Down - Phora
С переводом

When the Sun Goes Down - Phora

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
216810

Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Sun Goes Down , artiest - Phora met vertaling

Tekst van het liedje " When the Sun Goes Down "

Originele tekst met vertaling

When the Sun Goes Down

Phora

Оригинальный текст

When the sun goes down I bow my head and pray, for my family and sins and those

who’ve passed away.

It truly amazes me the things that I’ve seen, and it seems so surreal cause it

ain’t make-believe.

And best believe when you lose a loved one six feet deep, it’ll tear you into

two as you lay without sleep.

Welcome to reality, what they said to me, but this death ain’t no motherfuckin

stranger to me.

Grandmomma says stare at the cross, when I’m filled with evil, when I’m out

feelin lost.

Cause I remember when I hit the bottom of the rock, and I looked up to the Lord

and asking, «Would it ever stop?"This hate and this gat, I’d rather love than live,

give back to my folks for all the things they’ve ever did.

I express my love and I give thanks, to my moms and pops, I love you til my

neverending day.

And I was placed here on earth to spread this message.

You won’t read the note I wrote until I end up where I’m headed.

When the sun goes down I bow my head and pray, for my family and sins and those

who’ve passed away.

It truly amazes me the things that I’ve seen, and it seems so surreal cause it

ain’t make-believe.

When the sun goes down, it always seems to rise again.

A new day is born, a new life to live.

And I ain’t got no dough, I just got some advice to give.

If you fall on your ass, get up and try again.

Make sure you love yourself before you die within.

We all go through similar struggles, and it’s hard to find the light when you

livin so subtle.

How will I enjoy my life when I keep dinner with trouble?

I don’t care what they have to say about me, cause I ain’t got nothin to prove.

I used to be that low life with nothin to lose.

They kicked me when I was down and they spit on my shoes.

Suicidal thoughts, I didn’t know what to do.

Then I prayed to God for answers, didn’t know who else to turn to.

Sick of people speakin on that shit that don’t concern you.

Have you ever loved somebody so bad it fuckin hurts you?

Searchin for a better life but patience is a virtue.

And I don’t know how much longer I can wait.

And I don’t know how much more pain I can take.

It’s only a matter of time before I meet my fate.

So I pray, and I pray, cause it’s never too late.

Ask God for forgiveness for your past mistakes and heal the scars for family

that passed away to help you see the light in the blackest days.

Cause when the sun goes down it doesn’t last a day.

Ask God for forgiveness for your past mistakes.

Heal the scars for family that passed away to help you see the light in the

blackest days.

Cause when the sun goes down it doesn’t last a day, it doesn’t last a day.

Перевод песни

Als de zon ondergaat buig ik mijn hoofd en bid ik voor mijn familie en zonden en die

die zijn overleden.

Het verbaast me echt de dingen die ik heb gezien, en het lijkt zo onwerkelijk omdat het

is niet verzonnen.

En geloof maar dat als je een geliefde verliest, zes voet diep, het je zal verscheuren

twee terwijl je ligt zonder te slapen.

Welkom in de realiteit, wat ze tegen me zeiden, maar deze dood is geen motherfuckin

vreemd voor mij.

Oma zegt dat je naar het kruis moet staren, als ik vol kwaad zit, als ik weg ben

voel me verloren.

Want ik herinner me dat ik de bodem van de rots raakte en ik opkeek naar de Heer

en vragen: "Zou het ooit stoppen?" Deze haat en dit gat, ik heb liever lief dan te leven,

teruggeven aan mijn mensen voor alle dingen die ze ooit hebben gedaan.

Ik betuig mijn liefde en ik dank mijn moeders en vaders, ik hou van je tot mijn

oneindige dag.

En ik ben hier op aarde geplaatst om deze boodschap te verspreiden.

Je leest het briefje dat ik heb geschreven pas als ik ben beland waar ik naartoe wil.

Als de zon ondergaat buig ik mijn hoofd en bid ik voor mijn familie en zonden en die

die zijn overleden.

Het verbaast me echt de dingen die ik heb gezien, en het lijkt zo onwerkelijk omdat het

is niet verzonnen.

Als de zon ondergaat, lijkt hij altijd weer op te komen.

Een nieuwe dag is geboren, een nieuw leven om te leven.

En ik heb geen deeg, ik heb alleen wat advies te geven.

Als je op je kont valt, sta dan op en probeer het opnieuw.

Zorg ervoor dat je van jezelf houdt voordat je van binnen sterft.

We gaan allemaal door soortgelijke worstelingen, en het is moeilijk om het licht te vinden als je

zo subtiel leven.

Hoe zal ik van mijn leven genieten als ik met moeite blijf eten?

Het kan me niet schelen wat ze over mij te zeggen hebben, want ik heb niets te bewijzen.

Vroeger was ik zo'n laag leventje dat niets te verliezen had.

Ze schopten me toen ik beneden was en ze spuugden op mijn schoenen.

Zelfmoordgedachten, ik wist niet wat ik moest doen.

Toen bad ik tot God om antwoorden, ik wist niet tot wie ik me anders moest wenden.

Ziek van mensen die praten over die shit die jou niet aangaat.

Heb je ooit zo veel van iemand gehouden dat het je pijn doet?

Zoeken naar een beter leven, maar geduld is een deugd.

En ik weet niet hoe lang ik nog kan wachten.

En ik weet niet hoeveel pijn ik nog kan hebben.

Het is slechts een kwestie van tijd voordat ik mijn lot ontmoet.

Dus ik bid, en ik bid, want het is nooit te laat.

Vraag God om vergeving voor je fouten uit het verleden en genees de littekens voor je familie

die is overleden om u te helpen het licht te zien in de zwartste dagen.

Want als de zon ondergaat, duurt het geen dag.

Vraag God om vergeving voor je fouten uit het verleden.

Genees de littekens van overleden familieleden om u te helpen het licht in de te zien

zwartste dagen.

Want als de zon ondergaat, duurt het geen dag, het duurt geen dag.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt