Hieronder staat de songtekst van het nummer the art of letting go , artiest - Phora, Destiny Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phora, Destiny Rogers
Lately, I’ve been dreamin' about you, baby
It’s hard to stay asleep, it breaks me
I hope you realize you changed me
I wish, yeah I wish that we could have what we had before
Times I’ve opened up, never felt ignored
I hope I’ll always be there, with you for sure
Your love will be the death of me but I still want more
Yeah, hope you still smell me on your pillows when you’re layin' down
And feel me standin' next to you, knowin' I ain’t around
You said my eyes were the sweetest solace you ever found
Filled with hidden truths and the ocean blue that can make you drown
My heart was burnin', you watch more of it melt
I fell in love with a girl who was at war with herself
I tried to show her my scars and I don’t know if it helped
But the more we tried to hide the way we hurt, the more that we felft
'Cause I was, broke down, I needed you to console me
And trust me and take the time to show me
But you see the things that they don’t see
I never thought that you would leave me lonely
Look, I know you need someone
Thought that I could be the one
Used to stay up with you all night, talkin' 'til we see the sun
Eventually, the mornin' comes, I had to watch you leave
I never thought you feel the need to run but maybe it was me
We closed our eyes, I held your hand and to the stars I would take you
Know you pointed all your flaws but your scars are what make you
I know the feeling, nothing hurts more than being disappointed by the person
that you trusted, never thought they would break you
But still I, give my trust away, like I never been hurt before
We give our love away 'til our feelings don’t work no more
We close our hearts away to the one we should open for
But in this world full of people, you’re still who I’m searchin' for
Lately, I’ve been dreamin' about you, baby
It’s hard to stay asleep, it breaks me
I hope you realize you changed me
I wish, yeah I wish that we could have what we had before
Times I’ve opened up, never felt ignored
I hope I’ll always be there, with you for sure
Your love will be the death of me but I still want more
De laatste tijd heb ik over je gedroomd, schat
Het is moeilijk om in slaap te blijven, het breekt me
Ik hoop dat je je realiseert dat je me hebt veranderd
Ik wou, ja, ik wou dat we konden hebben wat we eerder hadden
Tijden die ik heb geopend, voelde me nooit genegeerd
Ik hoop dat ik er altijd zal zijn, zeker bij jou
Jouw liefde zal de dood van mij zijn, maar ik wil nog steeds meer
Ja, ik hoop dat je me nog steeds op je kussens ruikt als je ligt
En voel me naast je staan, wetende dat ik er niet ben
Je zei dat mijn ogen de zoetste troost waren die je ooit hebt gevonden
Gevuld met verborgen waarheden en het oceaanblauw waardoor je kunt verdrinken
Mijn hart brandde, je ziet er meer van smelten
Ik werd verliefd op een meisje dat in oorlog was met zichzelf
Ik heb geprobeerd haar mijn littekens te laten zien en ik weet niet of het heeft geholpen
Maar hoe meer we probeerden de manier waarop we pijn deden te verbergen, hoe meer we voelden
Want ik was, brak, ik had je nodig om me te troosten
En geloof me en neem de tijd om het me te laten zien
Maar jij ziet de dingen die zij niet zien
Ik had nooit gedacht dat je me eenzaam zou laten
Kijk, ik weet dat je iemand nodig hebt
Dacht dat ik degene zou kunnen zijn
Gebruikt om de hele nacht met je op te blijven, praten tot we de zon zien
Uiteindelijk, de morgen komt, moest ik je zien vertrekken
Ik had nooit gedacht dat je de behoefte voelde om te rennen, maar misschien was ik het
We sloten onze ogen, ik hield je hand vast en naar de sterren zou ik je meenemen
Weet dat je al je gebreken hebt gewezen, maar je littekens maken je
Ik ken het gevoel, niets doet meer pijn dan teleurgesteld te zijn door de persoon
die je vertrouwde, nooit gedacht dat ze je zouden breken
Maar toch geef ik mijn vertrouwen weg, alsof ik nog nooit eerder ben gekwetst
We geven onze liefde weg totdat onze gevoelens niet meer werken
We sluiten onze harten weg voor degene waarvoor we zouden moeten openen
Maar in deze wereld vol mensen, ben jij nog steeds wie ik zoek
De laatste tijd heb ik over je gedroomd, schat
Het is moeilijk om in slaap te blijven, het breekt me
Ik hoop dat je je realiseert dat je me hebt veranderd
Ik wou, ja, ik wou dat we konden hebben wat we eerder hadden
Tijden die ik heb geopend, voelde me nooit genegeerd
Ik hoop dat ik er altijd zal zijn, zeker bij jou
Jouw liefde zal de dood van mij zijn, maar ik wil nog steeds meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt