The Beauty Inside - Phora
С переводом

The Beauty Inside - Phora

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Beauty Inside , artiest - Phora met vertaling

Tekst van het liedje " The Beauty Inside "

Originele tekst met vertaling

The Beauty Inside

Phora

Оригинальный текст

Baby your beautiful

Don’t ever let these fuckers tell you you’re not

And keep it going when they tell you to stop

Just an angel with broken wings

The girl inside my dreams

Heaven must not be that far away

Because you fell from the top

You fell and you fought

Why you stressed out about how you looking love

Walking around your city, still feel like you ain’t good enough

Why since you’ve been on my mind I can’t stop thinking bout your voice

Your smile your lips and your eyes

Don’t need to lie see I’m trynna get a grip

On you mind these other guys just trynna quick grip on your thigh

Sick of the lies I know your last man

He just didn’t show you the real you

I see your sole your energy

I can connect they feel you I mean feel

The spiritual sense way pass the physical

Your body don’t need to be perfect

For me to be into you I’m into you

I wanna show you my feeling that fit to you

Deep conversations you need someone to listen too

Someone who opens up at the same time pays attention

To every word you say and understand how the things have been for you

Some people really got the word beautiful twisted

See its not your clothes body or lipstick that’s materialistic

Beauty runs deeper than skin

Pass what the guys can see

Deep inside your soul what tv want you to be try to be

Like the skinny models in the magazines

That doesn’t flatter me

Cause what inside you matters

See baby you took a hundred pictures wasn’t happy with one you

Tried one hundred jeans you wasn’t happy with none

If you seen yourself through my eyes

Only then will you realize

Beauty isn’t what you look like is but its who you become

I said you took a hundred pictures wasn’t happy with one

You tried on a hundred jeans wasn’t happy with none

But if you see through my eyes cause only then will you realize

Beauty isn’t what you look like its who you’ve become

(they say beauty is in the eyes of the beholder

But sometimes the heart can see what invisible to the eye

You see everything on the outside is temporary

The looks, the appearance the makeup

Its the beauty on the inside that truly lasts forever)

Your flaws are what makes you perfect

Love every inch in your body head to your toe

Why when I look at you you get nervous self conscious

About the way you look but girl you should know

That your eyes are beautiful your smile is beautiful

You can hold conversations babe your mind is beautiful

Know what your worth there’s no one you need a prove it too

And know what I mean when I say you’re far from the usual

I appreciate every single flaw in your body but they ain’t flaws to me

That’s what makes you special I told the world so they can all see

The stretch marks the split end don’t mean your ain’t fine

The crook it teeth that smile doesn’t mean it don’t shine

Listen I know its hard to be different

But must me hard not to be like these other girls

But you gifted see I heard you wanted surgery

But baby just listen all those things you feel you don’t have ain’t really

missing

They just ain’t meant to be don’t need to fix what they broken

God made you perfectly like the skies and the oceans

Like the stars and the sunsets and the clouds and they skies

Couldn’t name a thing I would change about you baby no lie

Why you looking on Instagram at these models stop comparing yourself

Cause there’s only one you in this world don’t be scared of yourself

And your face is covered in make up but you trynna hide

I know its hard to live with yourself when your dying inside

But stop looking at yourself in the mirror picking your flaws out

A million beautiful things about you ill point them all out

But I was guilty about not loving yourself too till I meet

You baby you took a hundred pictures wasn’t happy with one

You tried on a hundred jeans wasn’t happy with none

If you see yourself through my eyes only then will you realize

Beauty isn’t what you look like its who you become

I said you took a hundred pictures wasn’t happy with one

You tried on a hundred jeans wasn’t happy with none

If you seen yourself through my eyes

Only then will you realize

Beauty isn’t what you look like bit its who you become

Перевод песни

Schat je bent mooi

Laat deze klootzakken je nooit vertellen dat je dat niet bent

En ga door als ze je vertellen te stoppen

Gewoon een engel met gebroken vleugels

Het meisje in mijn dromen

De hemel mag niet zo ver weg zijn

Omdat je van de top viel

Je viel en je vocht

Waarom je gestrest was over hoe je er liefdevol uitziet

Als je door je stad loopt, heb je nog steeds het gevoel dat je niet goed genoeg bent

Waarom, sinds je in mijn gedachten bent, kan ik niet stoppen met aan je stem te denken

Je lach, je lippen en je ogen

Ik hoef niet te liegen, kijk, ik probeer grip te krijgen

Denk eraan dat deze andere jongens gewoon een snelle grip op je dij proberen te krijgen

Ziek van de leugens, ik ken je laatste man

Hij heeft je gewoon niet de echte jij laten zien

Ik zie je zool je energie

Ik kan verbinding maken, ze voelen je, ik bedoel, voel

De spirituele zin gaat voorbij aan het fysieke

Je lichaam hoeft niet perfect te zijn

Voor mij om in jou te zijn, ik ben in jou

Ik wil je mijn gevoel laten zien dat bij je past

Diepe gesprekken waar je ook naar moet luisteren

Iemand die zich tegelijkertijd opent, let op

Op elk woord dat u zegt en begrijpt hoe de dingen voor u zijn geweest

Sommige mensen hebben het woord mooi verdraaid begrepen

Zie dat het niet je kledinglichaam of lippenstift is die materialistisch is

Schoonheid gaat dieper dan de huid

Geef door wat de jongens kunnen zien

Diep in je ziel wat tv wil dat je probeert te zijn

Zoals de magere modellen in de tijdschriften

Dat vleit me niet

Want wat in jou van belang is

Zie schat, je hebt honderd foto's gemaakt en was niet blij met een van jou

Heb honderd jeans geprobeerd waar je niet blij mee was

Als je jezelf door mijn ogen hebt gezien

Alleen dan zul je beseffen

Schoonheid is niet hoe je eruit ziet, maar het is wie je wordt

Ik zei dat je honderd foto's had gemaakt waar je niet blij mee was

Je paste honderd spijkerbroeken en was er niet blij mee

Maar als je door mijn ogen kijkt, want alleen dan zul je je realiseren

Schoonheid is niet hoe je eruit ziet, het is wie je bent geworden

(ze zeggen dat schoonheid in de ogen van de toeschouwer is)

Maar soms kan het hart zien wat onzichtbaar is voor het oog

Je ziet dat alles aan de buitenkant tijdelijk is

De looks, het uiterlijk, de make-up

Het is de schoonheid aan de binnenkant die echt voor altijd blijft)

Jouw gebreken maken jou perfect

Houd van elke centimeter in je lichaam, van top tot teen

Waarom word je zenuwachtig als ik naar je kijk?

Over hoe je eruit ziet, maar meid, je moet het weten

Dat je ogen mooi zijn, je glimlach is mooi

Je kunt gesprekken voeren schat, je geest is mooi

Weet wat je waard bent, er is niemand die je nodig hebt, bewijs het ook

En weet wat ik bedoel als ik zeg dat je verre van de gebruikelijke bent

Ik waardeer elk gebrek in je lichaam, maar voor mij zijn het geen gebreken

Dat is wat jou speciaal maakt. Ik heb het de wereld verteld zodat ze het allemaal kunnen zien

De striae en het gespleten uiteinde betekenen niet dat het niet goed met je gaat

De oplichter die lacht, betekent niet dat hij niet schijnt

Luister, ik weet dat het moeilijk is om anders te zijn

Maar moet ik het moeilijk vinden om niet te zijn zoals deze andere meisjes?

Maar je bent begaafd, ik hoorde dat je geopereerd wilde worden

Maar schat luister gewoon naar al die dingen waarvan je denkt dat je ze niet hebt, is niet echt

missend

Ze zijn gewoon niet bedoeld om te repareren wat ze kapot hebben gemaakt

God heeft je perfect gemaakt als de lucht en de oceanen

Zoals de sterren en de zonsondergangen en de wolken en de luchten

Ik zou niets kunnen noemen wat ik aan jou zou veranderen schat, geen leugen

Waarom je op Instagram naar deze modellen kijkt, stop met jezelf te vergelijken

Want er is er maar één op deze wereld waar je niet bang voor bent

En je gezicht is bedekt met make-up, maar je probeert je te verbergen

Ik weet dat het moeilijk is om met jezelf te leven als je van binnen sterft

Maar stop met naar jezelf in de spiegel te kijken en je gebreken eruit te halen

Een miljoen mooie dingen over jou zullen ze allemaal niet duidelijk maken

Maar ik was schuldig omdat ik niet van jezelf hield tot ik elkaar ontmoette

Jij schatje, je nam honderd foto's en was er niet blij mee

Je paste honderd spijkerbroeken en was er niet blij mee

Als je jezelf alleen door mijn ogen ziet, zul je je realiseren

Schoonheid is niet hoe je eruit ziet, het is wie je wordt

Ik zei dat je honderd foto's had gemaakt waar je niet blij mee was

Je paste honderd spijkerbroeken en was er niet blij mee

Als je jezelf door mijn ogen hebt gezien

Alleen dan zul je beseffen

Schoonheid is niet hoe je eruit ziet, maar wie je wordt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt