Hieronder staat de songtekst van het nummer R U Still , artiest - Phora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phora
Yeah, look
Pops told me this life is way too short for you not to live in the moment
Made a few mistakes in my time, but I’m still growin'
Embracin' all these feelings these people are scared of showin'
I’m showin' you all my pain in my story, the book is open
It’s real
Every chapter in my life is a lesson
But the girl I gave my heart to, we’ve been losin' connection
She ain’t realize that she was a blessing
We just lost in a world, driftin' apart, we never had no direction
See, I’m losin' all my patience lately, I’ve been tryna pray more
She said, «You always leave when I need you, I wish you’d stay more.»
Dyin' to feel alive, you holdin' on to your pride
I used to be the one you’d run to, what you walkin' away for?
Look, why can’t we just be real with each other?
Instead of hatin' each other, let’s start healin' each other
Are we really scared of love or just scared that we’ll never find it?
I need you, and I’m done tryna hide it
So r u still—
R u still down for me?
R u still down for me?
R u still down for me?
R u still down for me?
Oh yeah
R u still down for me?
R u still down for me?
R u still down for me?
R u still down for me?
Oh yeah
R u still down for me?
R u still down for me?
R u still down for me?
We all need someone to talk to
Dealin' with the pressure of the world, all the shit we had to go through
She livin' life in the fast lane, in the fast lane tryna roll through
Aye, we all feel low sometimes, we all need someone to talk to
Yeah, we all feel low sometimes, we all need someone to talk to
Dealin' with the pressure of the world, all the shit we had to go through
She livin' life in the fast lane, in the fast lane tryna roll through
Aye, we all feel low sometimes, we all need someone to talk to
Yeah, we all feel low sometimes
Ja, kijk
Paps vertelde me dat dit leven veel te kort is om niet in het moment te leven
Ik heb een paar fouten gemaakt in mijn tijd, maar ik groei nog steeds
Omarm al deze gevoelens waar deze mensen bang voor zijn
Ik laat je al mijn pijn zien in mijn verhaal, het boek is open
Het is echt
Elk hoofdstuk in mijn leven is een les
Maar het meisje aan wie ik mijn hart gaf, we hebben de verbinding verloren
Ze realiseert zich niet dat ze een zegen was
We zijn gewoon verdwaald in een wereld, uit elkaar drijvend, we hadden nooit geen richting
Kijk, ik verlies al mijn geduld de laatste tijd, ik probeer meer te bidden
Ze zei: "Je gaat altijd weg als ik je nodig heb, ik zou willen dat je langer bleef."
Stervend om te voelen dat je leeft, je houdt vast aan je trots
Ik was degene naar wie je toe rende, waarvoor loop je weg?
Kijk, waarom kunnen we niet gewoon echt met elkaar zijn?
Laten we elkaar gaan genezen in plaats van elkaar te haten
Zijn we echt bang voor liefde of gewoon bang dat we het nooit zullen vinden?
Ik heb je nodig, en ik ben klaar met proberen het te verbergen
Dus ben je nog steeds—
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
O ja
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
O ja
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
Ben je nog steeds down voor mij?
We hebben allemaal iemand nodig om mee te praten
Omgaan met de druk van de wereld, alle shit waar we doorheen moesten
Ze leeft het leven in de snelle baan, in de snelle baan en probeer er doorheen te rollen
Ja, we voelen ons allemaal wel eens down, we hebben allemaal iemand nodig om mee te praten
Ja, we voelen ons allemaal wel eens down, we hebben allemaal iemand nodig om mee te praten
Omgaan met de druk van de wereld, alle shit waar we doorheen moesten
Ze leeft het leven in de snelle baan, in de snelle baan en probeer er doorheen te rollen
Ja, we voelen ons allemaal wel eens down, we hebben allemaal iemand nodig om mee te praten
Ja, we voelen ons allemaal wel eens down
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt