Hieronder staat de songtekst van het nummer Open Letter , artiest - Phora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phora
I had to do this for my city once
This for my Anaheim niggas rolling blunts
And I can’t forget Santa Ana
Cause it not about where I’m at
It was always about where I’m from
From a place where they quick to snatch your life
Put your feet in my shoes and you couldn’t last a night
These rappers are rapping like claiming savage life
But me, I know the difference in real life and rappers life
Why team and a team is back and strong
They thought they was killing it, that ain’t last for long
These rappers talk guns and these kids rap along
Stop lying, you ain’t in the dope house, you at your moms
That’s not the boy she raised, how dare you disrespect her
Swear I feed off these niggas like I was Mr. Lecter
Watch my words eat away at their ego’s
Cause you can have all goons in the world
And they can’t protect ya
You live a fraudulent life, you was never real
I’m dropping that fire just like I said I will
To the rappers that keep it real, man I see you
But you need to come to Yours Truly records for a better deal
So fuck what they say and homie I got enough
Now I ain’t tripping, now listen I’m quit to call your bluff
And I’m killing these rappers, its all for fun
Cause I don’t hate not a soul in this world
Except for Donald Trump
Keep the hate mail coming, that shit just motivates me
The thought of me making it probably drives you crazy
I’m hitting one-eighty, how can you blame me?
And I always keep a smile cause even a bullet couldn’t take me
They the type to follow, bitch I break the rules
Boy you know you ain’t no thug, you should’ve stayed In school
I guess I’m the one to break the news
You need to spend less time on Worldstar
And more time making moves
I ain’t got shit to prove to a fucking soul
Middle finger to the world, watch me fuck her slow
Sitting here like what the fuck happened to rap?
Man, it used to be music
But now its just a muhfucking puppet show
It’s gon' be a minute before we finish nigga
You telling stories, not living it, there’s a difference nigga
Most of these rappers whole lives is rented
Why you say in a Bentley when you really in a Civic nigga?
Yeah, I could tell, I could tell when they fronting
Yours Truly, ask around, they gon' tell you we coming
And I tried to tell 'em not to push my buttons
Now we taking over, no room for discussion
Muhfucker, whats up?
Ik moest dit een keer doen voor mijn stad
Dit voor mijn Anaheim niggas rollende blunts
En ik kan Santa Ana niet vergeten
Het gaat er niet om waar ik ben
Het ging altijd over waar ik vandaan kom
Van een plek waar ze je leven snel afpakken
Zet je voeten in mijn schoenen en je houdt het geen nacht vol
Deze rappers rappen alsof ze een woest leven claimen
Maar ik, ik ken het verschil in het echte leven en het leven van rappers
Waarom team en een team terug en sterk zijn
Ze dachten dat ze het aan het doden waren, dat duurt niet lang
Deze rappers praten over wapens en deze kinderen rappen mee
Stop met liegen, je bent niet in het dope huis, jij bij je moeders
Dat is niet de jongen die ze heeft opgevoed, hoe durf je haar niet te respecteren?
Zweer dat ik me van deze niggas voed alsof ik Mr. Lecter was
Kijk hoe mijn woorden hun ego wegvreten
Omdat je alle idioten van de wereld kunt hebben
En ze kunnen je niet beschermen
Je leeft een frauduleus leven, je was nooit echt
Ik laat dat vuur vallen zoals ik zei dat ik het zal doen
Aan de rappers die het echt houden, man, ik zie je
Maar u moet naar Yours Truly records komen voor een betere deal
Dus fuck wat ze zeggen en homie ik heb genoeg
Nu ben ik niet aan het trippen, luister nu, ik stop ermee om je bluf te noemen
En ik vermoord deze rappers, het is allemaal voor de lol
Want ik haat geen ziel in deze wereld
Behalve Donald Trump
Laat de haatmail maar komen, die shit motiveert me gewoon
De gedachte dat ik het maak, maakt je waarschijnlijk gek
Ik raak een-tachtig, hoe kun je mij de schuld geven?
En ik blijf altijd glimlachen, want zelfs een kogel kon me niet pakken
Ze zijn het type om te volgen, teef, ik breek de regels
Jongen, je weet dat je geen misdadiger bent, je had op school moeten blijven
Ik denk dat ik degene ben die het nieuws verkondigt
U hoeft minder tijd door te brengen op Worldstar
En meer tijd om zetten te maken
Ik heb geen shit om te bewijzen aan een verdomde ziel
Middelvinger naar de wereld, kijk hoe ik haar langzaam neuk
Hier zitten alsof wat de fuck is er gebeurd met rap?
Man, vroeger was het muziek
Maar nu is het gewoon een verdomde poppenkast
Het duurt nog een minuut voordat we klaar zijn met nigga
Jij vertelt verhalen, je leeft het niet, er is een verschil nigga
De meeste van deze rappers worden hun hele leven gehuurd
Waarom zeg je in een Bentley als je echt in een Civic nigga zit?
Ja, ik kon zien, ik kon zien wanneer ze frontaal waren
Met vriendelijke groet, vraag rond, ze gaan je vertellen dat we eraan komen
En ik probeerde ze te vertellen niet op mijn knoppen te drukken
Nu nemen we het over, geen ruimte voor discussie
Muhfucker, wat is er?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt