Hieronder staat de songtekst van het nummer I Come Apart , artiest - Phora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phora
Yeah, losin' my faith, losin' my mind
Losin' my friends, just hopin' I find
Something to feel, something that’s real
'Cause all that we know is narcotics and pills
My pops got a case, thirty stacks for the bail
Lookin' back at my words like, «Where the fuck did I fail?»
Look to God for the answers, I just hope for a sign
I’m just prayin' for peace, as I load up my 9
See, I come apart sometimes, I’m not me
I come apart sometimes
I’m missin' my heart sometimes, I can’t sleep, yeah
I come apart sometimes
Yeah, I come apart sometimes, yeah
I come apart sometimes
Yeah, I’m missin' my heart sometimes
Yeah, I come apart sometimes
They start breakin' me down
Got me chained to the ground
I can’t take it no more, if I stay, then I drown
Can’t let it get to me
I let it get to me
This anxiety kills, it’ll eat you alive
I’m just blind to my problems, I can’t see what I hide
Traumatized by the world, but I can’t let it kill me
I took a bullet to my head, but they say that they feel me
The land of the free, where they put us in chains
Where they lock us in cages, new millenium slaves
Look to God for the answers, I just hope for a sign
I’m just prayin' for peace, as I load up my 9
See, I come apart sometimes, I’m not me
I come apart sometimes
I’m missin' my heart sometimes, I can’t sleep, yeah
I come apart sometimes
Yeah, I come apart sometimes, yeah
I come apart sometimes
Yeah, I’m missin' my heart sometimes
Yeah, I come apart sometimes
They start breakin' me down
Got me chained to the ground
I can’t take it no more, if I stay, then I drown
Can’t let it get to me
I let it get to me
Ja, ik verlies mijn geloof, verlies mijn verstand
Ik verlies mijn vrienden, hoop maar dat ik ze vind
Iets om te voelen, iets dat echt is
Want alles wat we weten zijn verdovende middelen en pillen
Mijn vaders hebben een koffer, dertig stapels voor de borgtocht
Kijk terug naar mijn woorden als: "Waar heb ik verdomme gefaald?"
Kijk naar God voor de antwoorden, ik hoop alleen op een teken
Ik bid gewoon voor vrede, terwijl ik mijn 9 . laad
Kijk, ik kom soms uit elkaar, ik ben mezelf niet
Ik kom soms uit elkaar
Ik mis mijn hart soms, ik kan niet slapen, yeah
Ik kom soms uit elkaar
Ja, ik kom soms uit elkaar, ja
Ik kom soms uit elkaar
Ja, ik mis mijn hart soms
Ja, ik kom soms uit elkaar
Ze beginnen me kapot te maken
Heb me aan de grond geketend
Ik kan er niet meer tegen, als ik blijf, verdrink ik
Kan het niet aan me laten komen
Ik laat het op me afkomen
Deze angst is dodelijk, het zal je levend opeten
Ik ben gewoon blind voor mijn problemen, ik kan niet zien wat ik verberg
Getraumatiseerd door de wereld, maar ik kan me er niet door laten doden
Ik kreeg een kogel door mijn hoofd, maar ze zeggen dat ze me voelen
Het land van de vrijen, waar ze ons aan kettingen hebben gezet
Waar ze ons opsluiten in kooien, nieuwe millenniumslaven
Kijk naar God voor de antwoorden, ik hoop alleen op een teken
Ik bid gewoon voor vrede, terwijl ik mijn 9 . laad
Kijk, ik kom soms uit elkaar, ik ben mezelf niet
Ik kom soms uit elkaar
Ik mis mijn hart soms, ik kan niet slapen, yeah
Ik kom soms uit elkaar
Ja, ik kom soms uit elkaar, ja
Ik kom soms uit elkaar
Ja, ik mis mijn hart soms
Ja, ik kom soms uit elkaar
Ze beginnen me kapot te maken
Heb me aan de grond geketend
Ik kan er niet meer tegen, als ik blijf, verdrink ik
Kan het niet aan me laten komen
Ik laat het op me afkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt