Forever - Phora
С переводом

Forever - Phora

  • Альбом: Yours Truly Forever

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever , artiest - Phora met vertaling

Tekst van het liedje " Forever "

Originele tekst met vertaling

Forever

Phora

Оригинальный текст

Yeah, you said you need some assurance, I wrote this song for you

I’ve been stressin' and I don’t know how to talk to you

I’ve been dealin' with pressure, our picture’s still on the dresser,

when it comes down to it, trust me, I’d give it all to you

Before you, I ain’t know what happiness is

A type of love I was missin' back as a kid

I’m livin' life on the edge, I’ve been takin' risks

I’m—too young to worry about marriage and having kids, but

You make me think about it, like really think about it

You say you just need an answer, I try to creep around it

But the truth is I’m just scared of commitment

My parents separated young, shit, I want this to be different

I wanna—get to know you from the inside-out

I know you know I got a past, I know you still got doubts

Know I still do a couple things that you still not 'bout

There might be a couple girls that I still need to cut out

But I brought the scissors with me

I could be your caretaker like SZA with me

I just wanna love you, that’s the mission with me

Just promise not to switch up and be different with me, yeah

'Cause things change and people change, but I’ve learned that’s just emotions

sometimes

I ain’t noticed love was blind until I opened my eyes

Stayin' up late nights, we never notice the time

Even though we distant I just hope I’m still on your mind, like

Yo, what’s good?

Look, I ain’t even tryna fight with you right now

I’m just—I'm just sayin', look

We’ve been through way too much to just let this shit go like that

I wanna make this shit work

If you love me like you say you do

Cut the games, cut the bullshit, let me know how you feel

There’s no one else out there for me, but you

Yeah

3 In the morning, I’m steady thinkin' 'bout you

You on my mind so often I barely sleep without you, yeah

It’s crazy I’m not complete without you

People around me, they check themselves 'fore they speak about you

But—you should know that you’re still the one for me

Instead of tryin' to come for me, you should comfort me

You really need to stop textin' sayin' you done with me

'Cause everytime you on that type of shit it just fucks with me

'Cause I’ve been goin' through it, you know I’m goin' through it

You know I’m dealin' with family issues, I’m goin' through this

Motion in life why I’ve stressin' like crazy

And I’ve been lettin' pressure get the best of me lately

But I want them late nights with you

Them date nights with you

Them all around the world, takin' plane flights with you, it’s real

How you feel?

I ain’t lyin', I need you

We’ve been way too distant lately, tell me, when can I see you?

It’s like, I know you need someone who can be faithful to you

But you need someone to prove it, not to just say it to you

See, I’m just tryna put these pieces back together

I can promise you I’ll stay, but I can’t promise you forever, like

Nah, look

I’m done arguin' with you, I’m done arguin' with you

Hold up, listen

For real?

Okay, that’s how you feel?

Haha, wow, you crazy

So what time can I come over?

Alright, I’ll be there

Перевод песни

Ja, je zei dat je wat zekerheid nodig had, ik heb dit nummer voor je geschreven

Ik heb stress gehad en ik weet niet hoe ik met je moet praten

Ik heb te maken gehad met druk, onze foto staat nog steeds op het dressoir,

als het er op aan komt, geloof me, ik zou het je allemaal geven

Voor jou weet ik niet wat geluk is

Een soort liefde die ik als kind miste

Ik leef op het randje, ik heb risico's genomen

Ik ben - te jong om me zorgen te maken over het huwelijk en het krijgen van kinderen, maar

Je laat me er over nadenken, alsof je er echt over nadenkt

Je zegt dat je gewoon een antwoord nodig hebt, ik probeer eromheen te kruipen

Maar de waarheid is dat ik gewoon bang ben voor betrokkenheid

Mijn ouders zijn jong uit elkaar gegaan, shit, ik wil dat dit anders is

Ik wil je van binnenuit leren kennen

Ik weet dat je weet dat ik een verleden heb, ik weet dat je nog steeds twijfelt

Weet dat ik nog een paar dingen doe die jij nog steeds niet doet

Er zijn misschien een paar meisjes die ik nog moet verwijderen

Maar ik heb de schaar meegenomen

Ik zou je verzorger kunnen zijn zoals SZA bij mij

Ik wil gewoon van je houden, dat is de missie met mij

Beloof gewoon niet over te schakelen en anders te zijn met mij, yeah

Want dingen veranderen en mensen veranderen, maar ik heb geleerd dat dat alleen emoties zijn

soms

Ik heb niet gemerkt dat liefde blind was totdat ik mijn ogen opendeed

Laat opblijven, we letten nooit op de tijd

Ook al zijn we ver weg, ik hoop alleen dat ik nog steeds in je gedachten ben, zoals

Yo, wat is goed?

Kijk, ik probeer nu niet eens met je te vechten

Ik ben gewoon - ik zeg alleen maar, kijk

We hebben veel te veel meegemaakt om deze shit zo maar te laten gaan

Ik wil deze shit laten werken

Als je van me houdt zoals je zegt dat je doet

Snijd de games, stop met de onzin, laat me weten hoe je je voelt

Er is niemand anders voor mij, behalve jij

Ja

3 's Morgens denk ik constant aan jou

Je bent zo vaak in mijn gedachten dat ik nauwelijks slaap zonder jou, yeah

Het is gek dat ik niet compleet ben zonder jou

Mensen om me heen, ze checken zichzelf voordat ze over jou praten

Maar - je moet weten dat je nog steeds degene voor mij bent

In plaats van te proberen om voor me te komen, zou je me moeten troosten

Je moet echt stoppen met sms'en dat je klaar met me bent

Want elke keer dat je op dat soort shit zit, klotst het gewoon met me

Omdat ik er doorheen ben gegaan, je weet dat ik er doorheen ben gegaan

Je weet dat ik te maken heb met familieproblemen, ik ga hier doorheen

Beweging in het leven waarom ik als een gek stress heb

En ik laat de laatste tijd de druk de baas worden

Maar ik wil ze late avonden met jou

Ze date-avonden met jou

Ze over de hele wereld nemen vliegtuigvluchten met je mee, het is echt

Hoe voel je je?

Ik lieg niet, ik heb je nodig

We zijn de laatste tijd veel te ver weg, vertel me eens, wanneer kan ik je zien?

Het is alsof ik weet dat je iemand nodig hebt die je trouw kan zijn

Maar je hebt iemand nodig om het te bewijzen, niet om het alleen tegen je te zeggen

Kijk, ik probeer deze stukjes gewoon weer in elkaar te zetten

Ik kan je beloven dat ik zal blijven, maar ik kan je niet voor altijd beloven, zoals

Nee, kijk

Ik ben klaar met ruzie maken met jou, ik ben klaar met ruzie maken met jou

Wacht even, luister

Echt?

Oké, is dat hoe je je voelt?

Haha, wauw, je bent gek

Dus hoe laat kan ik langskomen?

Oké, ik zal er zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt