Desaparecido - Phil Manzanera
С переводом

Desaparecido - Phil Manzanera

Альбом
50 Minutes Later
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
243560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desaparecido , artiest - Phil Manzanera met vertaling

Tekst van het liedje " Desaparecido "

Originele tekst met vertaling

Desaparecido

Phil Manzanera

Оригинальный текст

There is a tango in Buenos Aires

About a thief from Túcuman

Played his cards wrong ending losing

And now he’s somewhere out there

On the run

He disappeared in '97

The papers noticed that he’d gone

Broke the hearts of those around him

Should have finished it with a gun

Desaparecido

¿Donde estas?

Truth can be stranger than fiction

And if you see him pass on by

But tell him he’s a Tracionero

Can a brother’s love survive

Desaparecido

¿Donde estas?

I see red

Lights flashing in the sky

I see red

Flags flying

Along a railway track

I see red

Colours

In my every thought

I see red

Lies

From a crooked mouth

Truth can be stranger than fiction

And if you see him pass on by

Tell him he’s a Tracionero

But can a brother’s love survive

Desaparecido

¿Donde estas?

I see red

Lights flashing in the sky

I see red

Flags flying

Along a railway track

I see red

Colours

In my every thought

I see red

Lies

From a crooked mouth

From a crooked mouth

I see red

I see red

I see red

I see red

Перевод песни

Er is een tango in Buenos Aires

Over een dief uit Túcuman

Speelde zijn kaarten verkeerd en eindigde met verliezen

En nu is hij ergens daarbuiten

Op de vlucht

Hij verdween in '97

De kranten merkten dat hij weg was

Brak de harten van degenen om hem heen

Had het af moeten maken met een pistool

Desaparecido

Donde esta?

De waarheid kan vreemder zijn dan fictie

En als je hem voorbij ziet komen

Maar zeg hem dat hij een Tracionero is

Kan de liefde van een broer overleven?

Desaparecido

Donde esta?

ik zie rood

Lichten knipperen in de lucht

ik zie rood

Vlaggen vliegen

Langs een spoor

ik zie rood

kleuren

In mijn gedachten

ik zie rood

Leugens

Uit een scheve mond

De waarheid kan vreemder zijn dan fictie

En als je hem voorbij ziet komen

Vertel hem dat hij een Tracionero is

Maar kan de liefde van een broer overleven?

Desaparecido

Donde esta?

ik zie rood

Lichten knipperen in de lucht

ik zie rood

Vlaggen vliegen

Langs een spoor

ik zie rood

kleuren

In mijn gedachten

ik zie rood

Leugens

Uit een scheve mond

Uit een scheve mond

ik zie rood

ik zie rood

ik zie rood

ik zie rood

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt