Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Said I Would , artiest - Phil Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Collins
I know she says she wants me I hear it every day
And I know she know it keeps me Well there ain’t no other way
But she’s got a heart must be made of stone
Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
She says
Who said I would
She knows it ain’t easy for a simple boy like me She fills me full of loving
Oh then she sets me free
But she’s got a heart must be made of stone
Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
She says
Who said I would, tell me, who said I would
Who said I would, who said I would
I’m not the only one but I do fine
I suit her purpose and I’m just her kind
I don’t own her and I never could
Don’t think I do, don’t think I should
Tell me Who said I would, who said I would
But she’s got a heart must be made of stone
And when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
You’re not the only one but you do fine
You suit my purpose and you’re just my kind
I don’t own me and you never could
Don’t think you do, don’t think you should
Who said I would (who said I would)
Now she knows when she calls me
I’ll come running every time
And she knows she gets me hot
But she don’t know it’s her body never mine
And she’s got a heart must be made of stone
Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
She says
Who said I would, tell me, who said I would
Who said I would, who said I would
Ik weet dat ze zegt dat ze me wil, ik hoor het elke dag
En ik weet dat ze weet dat het me houdt. Wel, er is geen andere manier
Maar ze heeft een hart dat van steen moet zijn
Want als ik haar vertel dat ze me zal missen als ik weg ben
Ze zegt
Wie zei dat ik zou?
Ze weet dat het niet gemakkelijk is voor een simpele jongen als ik Ze vult me met liefdevolle
Oh, dan maakt ze me vrij
Maar ze heeft een hart dat van steen moet zijn
Want als ik haar vertel dat ze me zal missen als ik weg ben
Ze zegt
Wie zei dat ik zou, vertel me, wie zei dat ik zou?
Wie zei dat ik zou, wie zei dat ik zou?
Ik ben niet de enige, maar het gaat goed
Ik pas bij haar doel en ik ben gewoon haar soort
Ik bezit haar niet en ik zou dat nooit kunnen
Denk niet dat ik dat doe, denk niet dat ik dat moet doen
Vertel me wie zei dat ik zou, wie zei dat ik zou?
Maar ze heeft een hart dat van steen moet zijn
En als ik haar vertel dat ze me zal missen als ik weg ben
Je bent niet de enige, maar het gaat goed
Je past bij mijn doel en je bent gewoon mijn soort
Ik bezit mezelf niet en jij zou dat nooit kunnen
Denk niet dat je dat doet, denk niet dat je zou moeten
Wie zei dat ik zou (wie zei dat ik zou)
Nu weet ze wanneer ze me belt
Ik kom elke keer rennen
En ze weet dat ze me lekker maakt
Maar ze weet niet dat het haar lichaam is, nooit het mijne
En ze heeft een hart dat van steen moet zijn
Want als ik haar vertel dat ze me zal missen als ik weg ben
Ze zegt
Wie zei dat ik zou, vertel me, wie zei dat ik zou?
Wie zei dat ik zou, wie zei dat ik zou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt