This Must Be Love - Phil Collins
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Must Be Love , artiest - Phil Collins met vertaling
Tekst van het liedje " This Must Be Love "
Originele tekst met vertaling
This Must Be Love
Phil Collins
Оригинальный текст
It must be love, I’m feeling
This must be love
Oh this must be love, I’m feeling
This must be love
Well I wait in every day, just in case,
You decide to call
And I can hardly wait, 'cos I never thought time could pass so slowly
It must be love, I’m feeling
This must be love
Oh this must be love, I’m feeling
This must be love
Happiness is something I never thought I’d feel again, but now I know
It’s you that I’ve been looking for
And day by day more and more
I know what you think, you’ve heard it before
Don’t tell me I know
But this feeling inside my heart,
You know I’m never letting go
'Cos I think that…
It must be love, I’m feeling
This must be love
Oh this must be love, I’m feeling
This must be love
Words can only say so much
It’s hard to express
The things you do to me
You’re everything I could ever dreamed you’d be This must be love, I’m feeling
This must be love
Oh this must be love, I’m feeling
This must be love…
Перевод песни
Het moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn
Oh dit moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn
Nou, ik wacht elke dag, voor het geval,
U besluit te bellen
En ik kan bijna niet wachten, want ik had nooit gedacht dat de tijd zo langzaam voorbij zou gaan
Het moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn
Oh dit moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn
Geluk is iets waarvan ik nooit had gedacht dat ik het weer zou voelen, maar nu weet ik het
Jij bent het waar ik naar op zoek was
En met de dag meer en meer
Ik weet wat je denkt, je hebt het al eerder gehoord
Zeg me niet dat ik het weet
Maar dit gevoel in mijn hart,
Je weet dat ik nooit loslaat
'Omdat ik denk dat...
Het moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn
Oh dit moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn
Woorden kunnen maar zoveel zeggen
Het is moeilijk uit te drukken
De dingen die je met me doet
Je bent alles wat ik ooit had kunnen dromen dat je zou zijn. Dit moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn
Oh dit moet liefde zijn, ik voel me
Dit moet liefde zijn…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt