Hieronder staat de songtekst van het nummer I Missed Again , artiest - Phil Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Collins
So you finally came right out and said it girl
What took you so long
It was in your eyes, that look’s been there for too long
I’m waiting in line
Would you say if I was wasting my time
Or did I miss again
I think I missed again oh I think about it from time to time
When I’m lonely and on my own
I try to forget and yet,
still rush to the telephone
I’m waiting in line
Would you say if I was wasting my time
Or did I miss again
I think I missed again oh Or did I miss again
I think I missed again oh Well it feels like something you want so bad
Then you think you’ve got it, but it’s something you already had
You can feel it all around you, but it’s something you just can’t touch
And I feel it coming at me
I can feel it coming at me Or did I miss again
I think I missed again oh Or did I miss again
I think I missed again
I’m waiting in line, but would you say if I was wasting my time
Or did I miss again…
Dus je kwam er eindelijk uit en zei het meisje
Waarom duurde het zolang
Het was in je ogen, die blik was er al te lang
Ik wacht in de rij
Zou je zeggen dat als ik mijn tijd aan het verdoen was?
Of heb ik het weer gemist
Ik denk dat ik het weer gemist heb oh ik denk er af en toe aan
Als ik eenzaam en alleen ben
Ik probeer het te vergeten en toch,
haast je nog steeds naar de telefoon
Ik wacht in de rij
Zou je zeggen dat als ik mijn tijd aan het verdoen was?
Of heb ik het weer gemist
Ik denk dat ik weer gemist heb oh Of heb ik weer gemist
Ik denk dat ik het weer gemist heb oh Nou, het voelt als iets dat je zo graag wilt
Dan denk je dat je het hebt, maar het is iets dat je al had
Je kunt het overal om je heen voelen, maar het is iets dat je gewoon niet kunt aanraken
En ik voel het op me afkomen
Ik voel het op me afkomen Of heb ik het weer gemist
Ik denk dat ik weer gemist heb oh Of heb ik weer gemist
Ik denk dat ik weer heb gemist
Ik wacht in de rij, maar zou je zeggen als ik mijn tijd aan het verdoen was?
Of heb ik het weer gemist...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt