I Cannot Believe It's True - Phil Collins

When I opened your letter yesterday

I could not believe my eyes

'Cos I’ve already given all I have to give

And I think it must have slipped your mind

But I remember not so long ago

I gave it all, it’s gone

And I gave it all to you

Now I’m living on borrowed time, but it’s mine

Oh, d’you hear me?

I cannot believe it’s true

Are you really doing the things you do.

No I cannot believe it’s you, really you

Oh these people I’m talking to don’t understand

They don’t seem to realize

They’re listening but they’re not hearing me They’re being too cruel to be kind

Any kind of feeling that I had is gone

'Cos I gave it all, it’s gone

And I gave it all to you

Now I’m living on borrowed time, but it’s mine

Oh, d’you hear me?

I cannot believe it’s true

Are you really doing the things you do.

No I cannot believe it’s you, really you

Over and over I keep on telling myself

Over and over I hope I’m gonna wake up Over and over I know it’s really happening

But there’s nothing that I can say

'Cos nothing can change all the things that you do to me

Nothing can make me stay

Oh, 'cos you know I cannot believe it’s true

Are you really doing the things you do No I cannot believe it’s you, really you

I know it’s a crying shame, it’s all the same to you

It seems all so well laid out but I cannot get through Never meant it to show

It started happening, that’s all you know.

Oh, I gave it all to you

Now I’m living on borrowed time, but it’s mine

Oh, d’you hear me?

I cannot believe it’s true

Are you really doing the things you do No I cannot believe it’s you, really you

Over and over I keep on telling myself

Over and over I Hope I’m gonna wake up But over and over I know it’s really happening

And there’s nothing that I can say

'Cos nothing can change all the things that you do to me

Nothing can make me stay

'Cos you know I cannot believe it’s true

Are you really doing the things you do No I cannot believe it’s you, really you

Toen ik gisteren je brief opende

Ik kon mijn ogen niet geloven

'Omdat ik al alles heb gegeven wat ik te geven heb

En ik denk dat het je ontgaan moet zijn

Maar ik herinner me nog niet zo lang geleden

Ik heb alles gegeven, het is weg

En ik gaf het allemaal aan jou

Nu leef ik in geleende tijd, maar het is van mij

Oh, heb je me gehoord?

Ik kan niet geloven dat het waar is

Doe je echt de dingen die je doet.

Nee, ik kan niet geloven dat jij het bent, echt jij

Oh deze mensen met wie ik praat begrijpen het niet

Ze lijken het niet te beseffen

Ze luisteren maar ze horen me niet Ze zijn te wreed om aardig te zijn

Elk soort gevoel dat ik had, is weg

'Omdat ik alles heb gegeven, is het weg

En ik gaf het allemaal aan jou

Nu leef ik in geleende tijd, maar het is van mij

Oh, heb je me gehoord?

Ik kan niet geloven dat het waar is

Doe je echt de dingen die je doet.

Nee, ik kan niet geloven dat jij het bent, echt jij

Keer op keer zeg ik tegen mezelf

Keer op keer hoop ik dat ik wakker word Keer op keer weet ik dat het echt gebeurt

Maar er is niets dat ik kan zeggen

'Omdat niets alle dingen kan veranderen die je me aandoet

Niets kan me doen blijven

Oh, want je weet dat ik niet kan geloven dat het waar is

Doe je echt de dingen die je doet? Nee, ik kan niet geloven dat jij het bent, echt jij?

Ik weet dat het een schande is, voor jou is het allemaal hetzelfde

Het lijkt allemaal zo goed ingedeeld, maar ik kom er niet doorheen. Nooit bedoeld om te laten zien

Het begon te gebeuren, dat is alles wat je weet.

Oh, ik heb het je allemaal gegeven

Nu leef ik in geleende tijd, maar het is van mij

Oh, heb je me gehoord?

Ik kan niet geloven dat het waar is

Doe je echt de dingen die je doet? Nee, ik kan niet geloven dat jij het bent, echt jij?

Keer op keer zeg ik tegen mezelf

Steeds weer hoop ik dat ik wakker word Maar steeds weer weet ik dat het echt gebeurt

En er is niets dat ik kan zeggen

'Omdat niets alle dingen kan veranderen die je me aandoet

Niets kan me doen blijven

Omdat je weet dat ik niet kan geloven dat het waar is

Doe je echt de dingen die je doet? Nee, ik kan niet geloven dat jij het bent, echt jij?