Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Just Fine , artiest - Phantoms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phantoms
You said you didn’t want it
But you took it anyway
You said you’re leaving early
But it’s getting kinda late
Your heart’s beating in a hurry
And you’re talking kinda strange
Didn’t even wanna party
But said, «Fuck it, it’s all the same»
Ooh, where we going now?
Where we going now?
Ooh, never coming down, never coming down
My mind starts rolling like the waves in the dark
A few more hours and we will be just fine
I don’t need to panic, I got you by my side
A few more hours and we will be alright
My mind starts rolling like the waves in the dark
A few more hours and we will be just fine
I don’t need to panic, I got you by my side
A few more hours and we will be alright
A few more hours and we will be just fine
A few more hours and we will be just fine
Am I hearing double?
I can’t make out what you’re tryna say
I don’t know about this feelin'
But the music just continues to play
My caution is exhausted
But the scenery continues to change
But disappearing’s not an option
And the time keeps on tickin' away, away
Ooh, where we going now?
Where we going now?
Ooh, never coming down, never coming down
My mind starts rolling like the waves in the dark
A few more hours and we will be just fine
I don’t need to panic, I got you by my side
A few more hours and we will be alright
A few more hours and we will be just fine
A few more hours and we will be alright
A few more hours and we will be just fine
A few more hours and we will be alright
Je zei dat je het niet wilde
Maar je nam het toch?
Je zei dat je vroeg weggaat
Maar het wordt een beetje laat
Je hart klopt haastig
En je praat nogal vreemd
Wilde niet eens feesten
Maar zei: "Fuck it, het is allemaal hetzelfde"
Ooh, waar gaan we nu heen?
Waar gaan we nu heen?
Ooh, komt nooit naar beneden, komt nooit naar beneden
Mijn geest begint te rollen als de golven in het donker
Nog een paar uur en het komt goed
Ik hoef niet in paniek te raken, ik heb je aan mijn zijde
Nog een paar uur en het komt goed
Mijn geest begint te rollen als de golven in het donker
Nog een paar uur en het komt goed
Ik hoef niet in paniek te raken, ik heb je aan mijn zijde
Nog een paar uur en het komt goed
Nog een paar uur en het komt goed
Nog een paar uur en het komt goed
Hoor ik dubbel?
Ik kan niet verstaan wat je probeert te zeggen
Ik weet niets over dit gevoel
Maar de muziek blijft gewoon spelen
Mijn voorzichtigheid is uitgeput
Maar het landschap blijft veranderen
Maar verdwijnen is geen optie
En de tijd blijft wegtikken, weg
Ooh, waar gaan we nu heen?
Waar gaan we nu heen?
Ooh, komt nooit naar beneden, komt nooit naar beneden
Mijn geest begint te rollen als de golven in het donker
Nog een paar uur en het komt goed
Ik hoef niet in paniek te raken, ik heb je aan mijn zijde
Nog een paar uur en het komt goed
Nog een paar uur en het komt goed
Nog een paar uur en het komt goed
Nog een paar uur en het komt goed
Nog een paar uur en het komt goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt