Someone To Talk About - Phantoms, Grace Mitchell
С переводом

Someone To Talk About - Phantoms, Grace Mitchell

Альбом
Phantoms
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
236890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone To Talk About , artiest - Phantoms, Grace Mitchell met vertaling

Tekst van het liedje " Someone To Talk About "

Originele tekst met vertaling

Someone To Talk About

Phantoms, Grace Mitchell

Оригинальный текст

You paid for some premium moves

I know that you’ll never use on me

You’re such a fool on me

You’re gonna lose on me, on me, oh

Your mama tells you that you’re cool

But you don’t try anything new

You wanna get you some

I’m gonna be straight up

You’re looking crazy dumb, oh

It’d be one thing if you took my hand

Look me in the eyes, do you wanna dance?

And I’d be lying if I told you that we shouldn’t move so fast

You can make me lose my mind

You can whet my appetite

But you’re blowing it, slurring, wasting up my time

Don’t you wanna be someone to talk about?

Soon as this moment ends

I wanna go and tell my friends

How you turn me on, play the song, I don’t need to pretend

That we all wanna be someone to talk about

I got my attention on you

I hope that you’re not leaving soon

Is this a dirty trick?

'Cause now you’re acting slick

I’m kinda down with it, oh

You do that one thing when you take my hand

Look me in the eyes and I wanna dance

And I’d be lying if I told you that we shouldn’t move so fast

You can make me lose my mind

You can whet my appetite

But you’re blowing it, slurring, wasting up my time

Don’t you wanna be someone to talk about?

Soon as this moment ends

I wanna go and tell my friends

How you turn me on, play the song, I don’t need to pretend

That we all wanna be someone to talk about

(No, yeah, oh, oh yeah)

Flashing lights and double vision

Can’t see straight, I’m on a mission

Losing time, make bad decisions

I don’t care, let 'em stare

Everything that we do

Me and you, let’s disappear

And let 'em talk bout it

You can make me lose my mind

You can whet my appetite

But you’re blowing it, slurring, wasting up my time

Don’t you wanna be someone to talk about?

Soon as this moment ends

I wanna go and tell my friends

How you turn me on, play the song, I don’t need to pretend

That we all wanna be someone to talk about

Перевод песни

Je hebt betaald voor een aantal premium moves

Ik weet dat je het nooit op mij zult gebruiken

Je bent zo gek op me

Je gaat verliezen op mij, op mij, oh

Je moeder zegt dat je cool bent

Maar je probeert niets nieuws

Wil je wat voor je halen

Ik ga rechtop staan

Je ziet er gek dom uit, oh

Het zou één ding zijn als je mijn hand zou pakken

Kijk me in de ogen, wil je dansen?

En ik zou liegen als ik je zou vertellen dat we niet zo snel zouden moeten gaan

Je kunt me gek maken

Je kunt mijn eetlust opwekken

Maar je verknalt het, slurpt, verspilt mijn tijd

Wil je niet iemand zijn om over te praten?

Zodra dit moment voorbij is

Ik wil gaan en het mijn vrienden vertellen

Hoe je me aanzet, het nummer speelt, ik hoef niet te doen alsof

Dat we allemaal iemand willen zijn om over te praten

Ik heb mijn aandacht op jou gevestigd

Ik hoop dat je niet snel vertrekt

Is dit een vuile truc?

Want nu gedraag je je gelikt

Ik ben er een beetje mee bezig, oh

Dat ene ding doe je als je mijn hand vastpakt

Kijk me in de ogen en ik wil dansen

En ik zou liegen als ik je zou vertellen dat we niet zo snel zouden moeten gaan

Je kunt me gek maken

Je kunt mijn eetlust opwekken

Maar je verknalt het, slurpt, verspilt mijn tijd

Wil je niet iemand zijn om over te praten?

Zodra dit moment voorbij is

Ik wil gaan en het mijn vrienden vertellen

Hoe je me aanzet, het nummer speelt, ik hoef niet te doen alsof

Dat we allemaal iemand willen zijn om over te praten

(Nee, ja, oh, oh ja)

Knipperende lichten en dubbel zicht

Ik kan niet goed zien, ik ben op een missie

Tijd verliezen, slechte beslissingen nemen

Het kan me niet schelen, laat ze staren

Alles wat we doen

Ik en jij, laten we verdwijnen

En laat ze erover praten

Je kunt me gek maken

Je kunt mijn eetlust opwekken

Maar je verknalt het, slurpt, verspilt mijn tijd

Wil je niet iemand zijn om over te praten?

Zodra dit moment voorbij is

Ik wil gaan en het mijn vrienden vertellen

Hoe je me aanzet, het nummer speelt, ik hoef niet te doen alsof

Dat we allemaal iemand willen zijn om over te praten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt