Hieronder staat de songtekst van het nummer Texting You , artiest - Petrie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petrie
I’m looking at the texts between us
I wish you’d had the last word
I’m well aware you couldn’t get it back then
Now I’m typing stuff I know I won’t send
But I’m still cruising in that one point four
Heard you got yourself a brand new Ford
Did your grades slip when we ended?
I missed a couple weeks and just slept in
No more racing around your quiet town
You knew I let you win
But would you beat me now?
We started in denial
And ended up in pieces
But I’ve been thinking 'bout texting you
Yeah, I’ve been thinking 'bout texting you
Suddenly I’m crying
I shouldn’t drink on weekends
'Cause I’ve been thinking 'bout texting you
I know I shouldn’t be texting you, texting you, yeah
Texting you, texting you, yeah
I know I shouldn’t be texting you
I’d pull up in a rented Beamer
You’d wish I got the new Benz
You aware you nearly killed me back then?
So in love I had to give up my friends
But I’m still cruising in that one point four
Dreaming of cars that I can’t afford
Did your grades slip when we ended?
I cried a bit when you unfriended
No more racing around your quiet town
You knew I let you win
But would you beat me now?
We started in denial
And ended up in pieces
But I’ve been thinking 'bout texting you
Yeah, I’ve been thinking 'bout texting you
Suddenly I’m crying
I shouldn’t drink on weekends
'Cause I’ve been thinking 'bout texting you
I know I shouldn’t be texting you, texting you, yeah
Texting you, texting you, yeah
I know I shouldn’t be texting you
When you left you let the draft in, now I’m just drafting
When you left you let the draft in, now I’m just drafting
(No more racing around your quiet town
You knew I let you win
But would you beat me now?)
We started in denial
And ended up in pieces
But I’ve been thinking 'bout texting you
Yeah, I’ve been thinking 'bout texting you
Suddenly I’m crying
I shouldn’t drink on weekends
'Cause I’ve been thinking 'bout texting you
I know I shouldn’t be texting you, texting you, yeah
Texting you, texting you, yeah
I know I shouldn’t be texting you
Ik kijk naar de sms'jes tussen ons
Ik wou dat jij het laatste woord had
Ik weet heel goed dat je het toen niet kon krijgen
Nu typ ik dingen waarvan ik weet dat ik ze niet zal verzenden
Maar ik cruise nog steeds in dat ene punt vier
Ik hoorde dat je een gloednieuwe Ford hebt gekocht
Zijn je cijfers gedaald toen we eindigden?
Ik heb een paar weken gemist en heb gewoon uitgeslapen
Je hoeft niet meer door je rustige stad te racen
Je wist dat ik je liet winnen
Maar zou je me nu verslaan?
We begonnen in ontkenning
En eindigde in stukken
Maar ik heb erover nagedacht om je te sms'en
Ja, ik heb erover nagedacht om je te sms'en
Opeens huil ik
Ik zou niet moeten drinken in het weekend
Omdat ik erover heb nagedacht om je te sms'en
Ik weet dat ik je niet zou moeten sms'en, sms'en, ja
Je sms'en, je sms'en, ja
Ik weet dat ik je niet zou moeten sms'en
Ik zou stoppen in een gehuurde Beamer
Je zou willen dat ik de nieuwe Benz kreeg
Weet je dat je me toen bijna vermoordde?
Zo verliefd dat ik mijn vrienden moest opgeven
Maar ik cruise nog steeds in dat ene punt vier
Dromen van auto's die ik niet kan betalen
Zijn je cijfers gedaald toen we eindigden?
Ik heb een beetje gehuild toen je je ontvriendde
Je hoeft niet meer door je rustige stad te racen
Je wist dat ik je liet winnen
Maar zou je me nu verslaan?
We begonnen in ontkenning
En eindigde in stukken
Maar ik heb erover nagedacht om je te sms'en
Ja, ik heb erover nagedacht om je te sms'en
Opeens huil ik
Ik zou niet moeten drinken in het weekend
Omdat ik erover heb nagedacht om je te sms'en
Ik weet dat ik je niet zou moeten sms'en, sms'en, ja
Je sms'en, je sms'en, ja
Ik weet dat ik je niet zou moeten sms'en
Toen je wegging, liet je het ontwerp binnen, nu ben ik alleen maar aan het tekenen
Toen je wegging, liet je het ontwerp binnen, nu ben ik alleen maar aan het tekenen
(Je hoeft niet meer door je rustige stad te racen
Je wist dat ik je liet winnen
Maar zou je me nu verslaan?)
We begonnen in ontkenning
En eindigde in stukken
Maar ik heb erover nagedacht om je te sms'en
Ja, ik heb erover nagedacht om je te sms'en
Opeens huil ik
Ik zou niet moeten drinken in het weekend
Omdat ik erover heb nagedacht om je te sms'en
Ik weet dat ik je niet zou moeten sms'en, sms'en, ja
Je sms'en, je sms'en, ja
Ik weet dat ik je niet zou moeten sms'en
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt