The Trees Are Testifying - Peter Himmelman

Transparent as the wind

That’s the nature of the world we’re in

There’s no refuge in the fragile things

Hard as it is to observe

Where do the guilty run?

When the stones in the street are calling for them

Where do the guilty hide?

When the limbs of the trees are testifying

Every word sets off a charge

Every action small or large

Takes the planet for another spin

Hard as it is to obsrve

Where do th guilty run?

When the wind on the highway is screamin' for them

Where do the guilty hide?

When the shadows they cling to exist to reveal them

Where do they run?

Nowhere

Where do they hide?

Nowhere

This world ain’t never blind

But it’s eyes are hard to find

Does it pain you that there’s no escape

Not for an instant in time

Where do the guilty run?

When the air that they breathe will stand as witness

Where do the guilty hide?

When the bricks of their walls are shouting their secrets

Where do the guilty run?

When the hearts in their chests are pounding madness

Where do the guilty hide?

When the limbs of the trees are testifying

Where do they run?

Nowhere

Where do they hide?

Nowhere

Transparant als de wind

Dat is de aard van de wereld waarin we ons bevinden

Er is geen toevlucht in de fragiele dingen

Hoe moeilijk het ook is om te observeren

Waar rennen de schuldigen naartoe?

Als de stenen op straat erom roepen

Waar verbergen de schuldigen zich?

Wanneer de takken van de bomen getuigen

Elk woord veroorzaakt een lading

Elke actie klein of groot

Neemt de planeet voor nog een draai

Hoe moeilijk het ook is om te observeren

Waar loopt de schuldige naartoe?

Als de wind op de snelweg om ze schreeuwt

Waar verbergen de schuldigen zich?

Wanneer de schaduwen waaraan ze zich vastklampen bestaan ​​om ze te onthullen

Waar rennen ze?

Nergens

Waar verstoppen ze zich?

Nergens

Deze wereld is nooit blind

Maar zijn ogen zijn moeilijk te vinden

Doet het pijn dat er geen ontsnapping mogelijk is

Niet voor een moment in de tijd

Waar rennen de schuldigen naartoe?

Wanneer de lucht die ze inademen als getuige zal staan

Waar verbergen de schuldigen zich?

Wanneer de bakstenen van hun muren hun geheimen schreeuwen

Waar rennen de schuldigen naartoe?

Wanneer de harten in hun borst kloppen van waanzin

Waar verbergen de schuldigen zich?

Wanneer de takken van de bomen getuigen

Waar rennen ze?

Nergens

Waar verstoppen ze zich?

Nergens