7 Angels - Rachael Sage, Peter Himmelman

In a sea of all the faces that I have ever seen

In a crowd of all the strangers whose shoulders I have touched

In an ocean of unfathomable loss and need

I see seven small coffins and it’s just too much

I’m a mother with my children only steps away

I’m a daughter dreaming peacefully of games to play

I’m a candle in the window flickering with hope

I’m an endless well of grief too deep to ever cope

Veil the meaning of all I’ve ever known

Veil the future of every seed I’ve sown

Sail me somewhere no butterfly has flown

Seven little angels singing «Sim Shalom»

I’m the middle of the night awake with fiery blaze

I’m the restless souls of ancestors unhinged with rage

I’m a listening ear but these are just too many names

Seven little angels caught in fate’s cruel cage

Veil the meaning of all I’ve ever known

Veil the future of every seed I’ve sown

Sail me somewhere no butterfly has flown

Seven little angels singing «Sim Shalom»

Tovah u’vrachah

Chayn vachesed v’rachamim v’rachamim

Aleynu v’al chol Yisrael

Seven little secrets life will never tell

I’m a mother with my children only steps away

I’m a daughter dreaming peacefully of games to play

I’m a candle in the window flickering with love

I’m an endless well of grief too deep to rise above

Veil the meaning of all I’ve ever known

Veil the future of every seed I’ve sown

Sail me somewhere no butterfly has flown

Seven little angels singing «Sim Shalom»

Tovah u’vrachah

Chayn vachesed v’rachamim v’rachamim

Aleynu v’al chol Yisrael

Seven little secrets life will never tell

Aleynu v’al chol everyone

Seven little pairs of shoes that could not run

In een zee van alle gezichten die ik ooit heb gezien

In een menigte van alle vreemden wiens schouders ik heb aangeraakt

In een oceaan van onpeilbaar verlies en nood

Ik zie zeven kleine doodskisten en het is gewoon te veel

Ik ben een moeder met mijn kinderen op een steenworp afstand

Ik ben een dochter die vredig droomt van games om te spelen

Ik ben een kaars in het raam, flikkerend van hoop

Ik ben een eindeloze bron van verdriet, te diep om ooit te verwerken

Verhul de betekenis van alles wat ik ooit heb geweten

Verhul de toekomst van elk zaadje dat ik heb gezaaid

Vaar me ergens waar geen vlinder heeft gevlogen

Zeven engeltjes zingen «Sim Shalom»

Ik ben midden in de nacht wakker met een vurige gloed

Ik ben de rusteloze zielen van voorouders losgeslagen van woede

Ik ben een luisterend oor, maar dit zijn gewoon te veel namen

Zeven engeltjes gevangen in de wrede kooi van het lot

Verhul de betekenis van alles wat ik ooit heb geweten

Verhul de toekomst van elk zaadje dat ik heb gezaaid

Vaar me ergens waar geen vlinder heeft gevlogen

Zeven engeltjes zingen «Sim Shalom»

Tovah u'vracha

Chayn vachesed v'rachamim v'rachamim

Aleynu v'al chol Yisrael

Zeven kleine geheimen die het leven nooit zal vertellen

Ik ben een moeder met mijn kinderen op een steenworp afstand

Ik ben een dochter die vredig droomt van games om te spelen

Ik ben een kaars in het raam, flikkerend van liefde

Ik ben een eindeloze bron van verdriet, te diep om erboven uit te stijgen

Verhul de betekenis van alles wat ik ooit heb geweten

Verhul de toekomst van elk zaadje dat ik heb gezaaid

Vaar me ergens waar geen vlinder heeft gevlogen

Zeven engeltjes zingen «Sim Shalom»

Tovah u'vracha

Chayn vachesed v'rachamim v'rachamim

Aleynu v'al chol Yisrael

Zeven kleine geheimen die het leven nooit zal vertellen

Aleynu v'al chol iedereen

Zeven paar schoenen die niet konden rennen