Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool as You , artiest - Peter Aristone, Melanie C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Aristone, Melanie C
Everything is waiting
A world of our design
Just you and me here standing
And no one left behind
Every time you turn your face to me
I have this feeling so warm inside
If I could be as cool as you
The days would fly and I would too
If I could take you to the moon
And every song would be a perfect tune
The trail I walk but couldn’t see
The song I heard was not for me
The sweet perfume I could not bare
Because you were beside me
You filled my heart
You make me strong
You showed me something
That I can depend on
Every time i see your face
I have this feeling I am dancing on
If I could be as cool as you
The days would fly and I would too
If I could take you to the moon
And every song would be a perfect tune
We can be free
We can be real
And I could be you’re everything
And you would be my perfect queen
If I could be as cool as you
The days would fly and I would too
If I could take you to the moon
And every song would be a perfect tune
If I could be as cool as you
The days would fly and I would too
If I could take you to the moon
And every song would be a perfect tune
Alles staat te wachten
Een wereld van ons ontwerp
Alleen jij en ik staan hier
En niemand bleef achter
Elke keer dat je je gezicht naar mij draait
Ik heb dit gevoel zo warm van binnen
Als ik net zo cool kon zijn als jij
De dagen zouden vliegen en ik ook
Als ik je naar de maan kon brengen
En elk nummer zou een perfect deuntje zijn
Het pad dat ik bewandel maar niet kon zien
Het liedje dat ik hoorde was niet voor mij
Het zoete parfum dat ik niet kon verdragen
Omdat je naast me was
Je vulde mijn hart
Jij maakt me sterk
Je hebt me iets laten zien
Waar ik op kan vertrouwen
Elke keer als ik je gezicht zie
Ik heb het gevoel dat ik aan het dansen ben
Als ik net zo cool kon zijn als jij
De dagen zouden vliegen en ik ook
Als ik je naar de maan kon brengen
En elk nummer zou een perfect deuntje zijn
We kunnen vrij zijn
We kunnen echt zijn
En ik zou kunnen zijn dat jij alles bent
En jij zou mijn perfecte koningin zijn
Als ik net zo cool kon zijn als jij
De dagen zouden vliegen en ik ook
Als ik je naar de maan kon brengen
En elk nummer zou een perfect deuntje zijn
Als ik net zo cool kon zijn als jij
De dagen zouden vliegen en ik ook
Als ik je naar de maan kon brengen
En elk nummer zou een perfect deuntje zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt