Hieronder staat de songtekst van het nummer Into You , artiest - Melanie C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melanie C
I’m over thinking love’s a fairytale
Been all over the world, to fall and watch it burn
Think it’s really time for selfish now
Tired of the hurt, took me so long to learn
Wasn’t ready for love
Just wanted somebody to hold me
Now I know I’m enough
I’m better when I put me first
I’m ready to love
But I’m not feeling lonely
'Cause I know I’m enough
Finally I like the view
Spending summer nights with you
I wanna fall into you
Doesn’t matter what you do
I’m falling into you, I, I, I
Falling into you, I, I, I
Falling into you
No matter what you do
I don’t need you to tell me I’m beautiful
I do it for myself, it’s better for my health
I don’t need your money for diamond rings
I’m shining by myself, I’m good without your help
Wasn’t ready for love
Just wanted somebody to hold me
Now I know I’m enough
I’m better when I put me first
I’m ready to love
But I’m not feeling lonely
'Cause I know I’m enough
Finally I like the view
Spending summer nights with you
I wanna fall into you
Doesn’t matter what you do
I’m falling into you, I, I, I
Falling into you, I, I, I
Falling into you
No matter what you do
Finally I like the view
Spending summer nights with you
I wanna fall into you
Doesn’t matter what you do
Doesn’t matter what you do
Ik denk te veel dat liefde een sprookje is
Over de hele wereld geweest, om te vallen en het te zien branden
Denk dat het nu echt tijd is voor egoïstisch
Moe van de pijn, het kostte me zo lang om te leren
Was niet klaar voor liefde
Ik wilde gewoon dat iemand me vasthield
Nu weet ik dat ik genoeg ben
Ik ben beter als ik mij op de eerste plaats zet
Ik ben klaar om lief te hebben
Maar ik voel me niet eenzaam
Omdat ik weet dat ik genoeg ben
Eindelijk vind ik het uitzicht leuk
Zomeravonden met jou doorbrengen
Ik wil in je vallen
Maakt niet uit wat je doet
Ik val in jou, ik, ik, ik
Vallen in jou, ik, ik, ik
In jou vallen
Wat je ook doet
Je hoeft me niet te vertellen dat ik mooi ben
Ik doe het voor mezelf, het is beter voor mijn gezondheid
Ik heb je geld niet nodig voor diamanten ringen
Ik straal alleen, ik ben goed zonder jouw hulp
Was niet klaar voor liefde
Ik wilde gewoon dat iemand me vasthield
Nu weet ik dat ik genoeg ben
Ik ben beter als ik mij op de eerste plaats zet
Ik ben klaar om lief te hebben
Maar ik voel me niet eenzaam
Omdat ik weet dat ik genoeg ben
Eindelijk vind ik het uitzicht leuk
Zomeravonden met jou doorbrengen
Ik wil in je vallen
Maakt niet uit wat je doet
Ik val in jou, ik, ik, ik
Vallen in jou, ik, ik, ik
In jou vallen
Wat je ook doet
Eindelijk vind ik het uitzicht leuk
Zomeravonden met jou doorbrengen
Ik wil in je vallen
Maakt niet uit wat je doet
Maakt niet uit wat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt