Hieronder staat de songtekst van het nummer Cake , artiest - Pete Rock, The Un met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Rock, The Un
I’m all about making it happen, kid, instead of yappin'
The cheddar stack, cat, I get it crackin', bringin' the action
Center of attraction
Late night on the creep trashin'
Mashin' the party crashin'
Rap with a passion
Not a quitter or a forfeiter
One of them raw rap cats with hollow point rhymes comin to hit ya
I’m targeting my shot at all them fake rappers
Them fake wannabe gun clappin' cats claimin' they the baddest
Claimin' that they ran the streets ragged
Knowin they chillin hard in the Village up in the gay bar talkin' to faggots
I’m not a gangsta, and I’m not a thug nor a Blood or a Crip
Strugglin' brotha tryin to hard to get rich
I’ve been nice in this hip hop shit from way back when
Days of The Jeffersons, Good Times to What’s Happening!
You niggas want beef?
Then call my name out
Still rockin' the Mecca and the Soul Brother like it just came out
Let’s get it on, Lebanon, strong as an ox
And I spit flows blowin' up yo' audio box
Document my style, cool when I rock
And I rush like the bus followin' my blocks
G’s up, I’m on the set, y’all niggas freeze up
I make dirty dollars, turn 'em in to clean bucks
My stocks rise, it’s cool, it’s no surprise
And them laws, the rules you make, I straight defy
Rebel in the highest form, the fifth born
Gully nigga on the track screamin' «It's on»
Stop the DAT, rewind that
Thoughts, combine that
Criminal minds and rhymes, underline that
Dollar dollar, street scholar, flow then ya follow
Expert, puttin' in work for the next saga
So yo, get your lean on
Flows you fiend on
Fuckin' with U. and N., the 2000 phenom
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake
Son do what it takes
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake, c’mon
Hold up… pause for the cause, you know
You could call it telephone love tap
High explosive experiment
Situate a press up, bless up
What’s up with you?
What you talkin'?
Pocket fill when it feel
Yeah, it’s good, like you should
I’m Dino, begs no pardon
Borrow no lending, begs no friends
Ya hear me, all my mens love women, raw
Links with mami Cuban or takes me back to Union
Baby girl got cousins and now one of 'em frontin
U.N. check her flagging me down faster than sound
How we quick to pick me up in that Lex iced edition
State your position, back jabbin this bone wishin
Miss don’t have me went missing
Put in everything, Dwight Gooden-nuff talk
You can have a ball and go walk
Hear me now, feel me later
Later, Dino Brave’s smooth and then paid
Feelin' this chick up, keepin' the stick up
Fire for candlestick and trick a wick up
A verbal contract with life was put out on you
Now the harsh facts circle your world at
Allah you like a wise author
Sci-fi writings and novels
Sliding over potholes
Play King Arthur inside my brothel
The size of waffles gunshot holes
Blowing like the U. S Marshal or Louis Armstrong
I knew when the fog’s gone, ya spotted
And at the same time ya shot at
Frollic with raps and fiber optics
Like 4,5,6, hard to get at
Sharp as an axe
Order jockage
Harm a trizzack, try and be modest
Fiery thoughts burn like L’s of chronic
Make your lungs black, sip gold hell in a bottle
Blow L n' send him a hollow, that’s on the house
Compliments on my corner morale, how I get down
Chase his ass round like cat and mouse
You feel my passion?
Fuck life if I ain’t mackin'
Niggas wanna see me stagnant
Similar to two magnets
We can never be a package
A printed jewel up, show my crew love
Before this rap shit, who could fool us?
Beautiful lust
Don’t think I’m too cool to bust
Loot and do drugs
Who’s who?
Few knew it was fool-proof
But true it was, crime organizer
Forty-fiver
Hit your Porsche up, fuck you in lava
Hit them to my product
Just a taste was life threatenin
Stretch his limbs out to five separate ends
Pray on my fall and every sense
Like I don’t know it
I hold Macs posing in flicks like DeNiro in Ronin
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake
Son do what it takes
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake
Ik ben er helemaal voor om het te laten gebeuren, jongen, in plaats van te yappin'
De cheddarstapel, kat, ik snap het, het komt tot actie
Aantrekkingspunt
Late night op de creep trashin'
Mashin' het feest crashin'
Rap met een passie
Geen opgever of verbeurder
Een van die rauwe rapkatten met holle rijmpjes komt eraan om je te raken
Ik mik op al die nep-rappers
Die nep-wannabe-katten die klappen, beweren dat ze de slechtste zijn
Beweren dat ze haveloos door de straten liepen
Weten dat ze hard chillen in het dorp in de homobar praten met flikkertjes
Ik ben geen gangsta, en ik ben geen misdadiger of een bloed of een Crip
Worstelende broer probeert te moeilijk om rijk te worden
Ik ben aardig geweest in deze hiphop-shit van oudsher toen
Days of The Jeffersons, goede tijden voor wat er gebeurt!
Willen jullie niggas rundvlees?
Roep dan mijn naam uit
Rockin' the Mecca and the Soul Brother nog steeds alsof het net uitkwam
Laten we beginnen, Libanon, sterk als een os
En ik spuug stromen opblazen yo audio box
Documenteer mijn stijl, cool als ik rock
En ik haast me als de bus die mijn blokken volgt
G's up, ik ben op de set, jullie niggas bevriezen up
Ik verdien vuile dollars, lever ze in om geld te verdienen
Mijn aandelen stijgen, het is cool, het is geen verrassing
En die wetten, de regels die jij maakt, daag ik uit!
Rebel in de hoogste vorm, de vijfde geboren
Gully nigga op het spoor screamin' "Het is op"
Stop de DAT, spoel die terug
Gedachten, combineer dat
Criminele geesten en rijmpjes, onderstreep dat
Dollar dollar, straat geleerde, stroom, dan volg je
Expert, aan het werk voor de volgende saga
Dus yo, leun maar op
Stromen waar je dol op bent
Fuckin' with U. and N., the 2000 phenom
Ja, U. en N. klinken meer dan geweldig
Maar toch, ik houd mijn gizz-knoop vast, mijn naam houdt het gewicht vast
En je kunt je onderste dollargeld wedden dat ik verdien
Laten we deze taart pakken
Zoon doe wat nodig is
Ja, U. en N. klinken meer dan geweldig
Maar toch, ik houd mijn gizz-knoop vast, mijn naam houdt het gewicht vast
En je kunt je onderste dollargeld wedden dat ik verdien
Laten we deze taart pakken, kom op!
Wacht even ... pauze voor de oorzaak, weet je?
Je zou het telefoon liefde tap kunnen noemen
Hoog explosief experiment
Situeer een druk omhoog, zegen op
Wat is er met jou aan de hand?
Wat praat je?
Zak vullen wanneer het voelt
Ja, het is goed, zoals het hoort
Ik ben Dino, neem me niet kwalijk
Geen leningen lenen, smeekt geen vrienden
Je hoort me, al mijn mannen houden van vrouwen, rauw
Links met mami Cuban of brengt me terug naar Union
Babymeisje heeft neven en nichten en nu een van hen frontin
U.N. check of ze me sneller laat vallen dan geluid
Hoe we me snel oppikken in die Lex iced-editie?
Geef je positie aan, terug jabbin dit bot wishin
Miss heb me niet vermist
Zet alles in, Dwight Gooden-nuff talk
Je kunt een balletje slaan en gaan lopen
Hoor me nu, voel me later
Later, Dino Brave is soepel en dan betaald
Voel deze meid omhoog, houd de stok omhoog
Vuur voor kandelaar en truc een lont omhoog
Er is een mondeling contract met het leven op u uitgevaardigd
Nu omcirkelen de harde feiten je wereld op
Allah je houdt van een wijze auteur
Sci-fi geschriften en romans
Glijden over kuilen
Speel King Arthur in mijn bordeel
De grootte van schotgaten voor wafels
Blazen zoals de U. S. Marshal of Louis Armstrong
Ik wist wanneer de mist weg was, je hebt het gezien
En tegelijkertijd schoot je op
Frollic met raps en glasvezel
Zoals 4,5,6, moeilijk te bereiken
Scherp als een bijl
Jockage bestellen
Doe een trizzack kwaad, probeer bescheiden te zijn
Vurige gedachten branden als L's van chronisch
Maak je longen zwart, drink goud uit de hel in een fles
Blaas L n' stuur hem een holte, dat is van het huis
Complimenten voor het moreel van mijn hoek, hoe ik naar beneden kom
Achter zijn reet aan als kat en muis
Voel je mijn passie?
Fuck het leven als ik niet mackin'
Niggas willen me zien stilstaan
Vergelijkbaar met twee magneten
We kunnen nooit een pakket zijn
Een bedrukt juweel, show my crew love
Wie kon ons voor de gek houden vóór deze rappoep?
Mooie lust
Denk niet dat ik te cool ben om kapot te gaan
Plunderen en drugs gebruiken
Wie is wie?
Weinigen wisten dat het onfeilbaar was
Maar het was waar, misdaadorganisator
vijfenveertig
Sla je Porsche op, fuck you in lava
Sla ze naar mijn product
Slechts een voorproefje was levensbedreigend
Strek zijn ledematen uit tot vijf afzonderlijke uiteinden
Bid op mijn val en elk zintuig
Alsof ik het niet weet
Ik houd Macs vast in flicks zoals DeNiro in Ronin
Ja, U. en N. klinken meer dan geweldig
Maar toch, ik houd mijn gizz-knoop vast, mijn naam houdt het gewicht vast
En je kunt je onderste dollargeld wedden dat ik verdien
Laten we deze taart pakken
Zoon doe wat nodig is
Ja, U. en N. klinken meer dan geweldig
Maar toch, ik houd mijn gizz-knoop vast, mijn naam houdt het gewicht vast
En je kunt je onderste dollargeld wedden dat ik verdien
Laten we deze taart pakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt