Hieronder staat de songtekst van het nummer Grown Man Sport , artiest - Pete Rock, Ini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Rock, Ini
+Natty Dread+ like +Bob+ so rock steady
With no spaghetti with meat sauce
Maybe salads with one toss
No bread of the sorrow cause afraid to see tommorow
It’s religion never suspicious
You’re too delicious for the tongue
See the lungs breathe a natural high
Just like the shirts that’s so lovely
So ask Marco Polo and I never go solo
Cause I roll with the crew that keep the funk flows
That make ya dance until the sisters take glance
I hope you find romance… try your luck take a chance
Til I enter like the Milton Plaza I’m the center
Of it all, the fuckin’prince of the ball
Standing six feet tall, that’s a long way to fall
But not worry, cause my vision ain’t blurried
The +I+ is hotter than the spice and curry
So don’t stress the father or you might feel the fury
So check the situation, a raw deal is what we facin'
What’s the flavour of the rules they mandate
The climbin’gets hotter as the city gets smarter (?)
A million one catch they tryin’to earn top dollar
Half that mill, they straight out to kill
I’m cultivated and destined to act real ill
Black let up in the things of five burroughs of pain
Only reason why the east and the west it ain’t the same
I’m twenty-something years of age and life surely ain’t about hand-outs
So I lace my plan out, hard work is levicated to an encore survival
Considergize less and from conception to arrival
Now that I’m here my fear shall decrease
Learn about life makin’my way to the east
From four square yard struggler
The G’s on time, yo god hit me with that rhyme
In-tro-ducin the R to the O-B-O
You didn’t know, I witness ya thoughts I’m Robodendo
But your inventions confuse me on the surface
Ya nervous, because your lack of purpose
Check it, thought about it, much much later
Should’ve kept it real would’ve been much greater
But, you got in it like a pussy, in fact
Bein’pussy kept your wack ass back
Now in '95 to 2000 Rob is on some next shit
Game type, yeah in ya heart, you know it ain’t right
Dissention among the ranks
I’m givin’thanks to the most high for plantin’me firm
Upon this world that’s forever changin'
The conflict that I’m engagin'
The concert with amiss communication
Imagine that me take the weight for some next kid short
Yo it’s a Grown Man Sport
Yeah yeah like that
laalalaaaaalalalaaaaaaaa
it’s a Grown Man Sport, yeah
laalalaaalalaaaalaalaalaaaaaaaa
it’s a Grown Man Sport, come on laalalaaaaaaaalalalaaaaaaaaa
it’s a Grown Man Sport
lalalaaaaalalaaaalalalaaaaaa
this here is a Grown Man Sport
Hold it suppose it was me speakin’on tapes
To create a lifestyle to marinate
Different latitudes search cocaine to food
Excuse my move to bliss
Eternal stress in fits
I see the same in many, penny thoughts
Cause honey thought I wasn’t ready but willin'
Now I’m blowin’through the ceiling
Go real only when a nigga make me any noise
So figure, the first letter supports the sport
laalalaaaaalalalaaaaaaaa
it’s a Grown Man Sport, yeah
laalalaaalalaaaalaalaalaaaaaaaa
it’s a Grown Man Sport, come on laalalaaaaaaaalalalaaaaaaaaa
it’s a Grown Man Sport
lalalaaaaalalaaaalalalaaaaaa
yeah it’s a Grown Man Sport
Like that
This one goin’out dedicate this one to the almighty god
Rastafari Selassie
InI as we come of for 95 96
Ya live, respect
+Natty Dread+ vind +Bob+ zo rocksteady
Zonder spaghetti met vleessaus
Misschien salades met één worp?
Geen brood van het verdriet oorzaak bang om morgen te zien
Het is religie nooit verdacht
Je bent te lekker voor de tong
Zie hoe de longen een natuurlijke high ademen
Net als de shirts die zo mooi zijn
Dus vraag het aan Marco Polo en ik ga nooit solo
Want ik rol met de crew die de funkflows houdt
Dat laat je dansen totdat de zussen een blik werpen
Ik hoop dat je romantiek vindt... beproef je geluk, waag een kans
Tot ik binnenkom, zoals de Milton Plaza, ben ik het centrum
Van alles, de fuckin'prins van de bal
Als je 1.80 meter lang bent, is dat een lange weg om te vallen
Maar maak je geen zorgen, want mijn zicht is niet wazig
De +I+ is heter dan het kruid en de curry
Dus beklemtoon de vader niet, anders voel je misschien de woede
Dus controleer de situatie, een ruwe deal is wat we tegenkomen
Wat is de smaak van de regels die ze verplicht stellen?
De klim wordt heter naarmate de stad slimmer wordt (?)
Een miljoen vangst ze proberen de beste dollar te verdienen
De helft van die molen, ze zijn regelrecht uit om te doden
Ik ben gecultiveerd en voorbestemd om me heel slecht te gedragen
Black laat in de dingen van vijf burroughs van pijn
De enige reden waarom het oosten en het westen niet hetzelfde zijn
Ik ben een jaar of twintig en het leven draait zeker niet om hand-outs
Dus ik sluit mijn plan uit, hard werken wordt verheven tot een toegift-overleving
Overweeg minder en van conceptie tot aankomst
Nu ik hier ben, zal mijn angst afnemen
Meer informatie over het leven dat me een weg baant naar het oosten
Van vier vierkante meter worstelaar
De G's zijn op tijd, yo god sloeg me met dat rijm
Intro-ducin de R tot de O-B-O
Je wist het niet, ik ben getuige dat je denkt dat ik Robodendo ben
Maar je uitvindingen verwarren me aan de oppervlakte
Je bent nerveus, omdat je geen doel hebt
Controleer het, dacht er veel later over na
Had het echt moeten houden, zou veel groter zijn geweest
Maar je stapte erin als een poesje eigenlijk
Bein'pussy hield je gekke kont terug
Nu in '95 tot 2000 is Rob bezig met wat volgende shit
Speltype, ja in je hart, je weet dat het niet goed is
Onenigheid onder de gelederen
Ik dank de meest high for plantin'me firma
Op deze wereld die voor altijd verandert
Het conflict waar ik mee bezig ben
Het concert met verkeerde communicatie
Stel je voor dat ik het gewicht neem voor een volgend kind tekort
Yo, het is een sport voor volwassenen
Ja ja zo
laalalaaaaalalalaaaaaaa
het is een volwassen man sport, ja
laalalaaalalaaaalaalaaaaaaaaaa
het is een volwassen man sport, kom op laalalaaaaaaaalalalaaaaaaaaa
het is een volwassen mannensport
lalalaaaaalalaaaaalalaaaaaa
dit hier is een volwassen man sport
Houd het vast, stel dat ik het was die op tapes sprak
Een levensstijl creëren om te marineren
Verschillende breedtegraden zoeken cocaïne naar eten
Excuseer mijn overstap naar gelukzaligheid
Eeuwige stress bij toevallen
Ik zie hetzelfde in veel penny-gedachten
Want schat dacht dat ik nog niet klaar was, maar ik wil
Nu blaas ik door het plafond
Ga alleen echt als een nigga me een geluid maakt
Dus figuur, de eerste letter ondersteunt de sport
laalalaaaaalalalaaaaaaa
het is een volwassen man sport, ja
laalalaaalalaaaalaalaaaaaaaaaa
het is een volwassen man sport, kom op laalalaaaaaaaalalalaaaaaaaaa
het is een volwassen mannensport
lalalaaaaalalaaaaalalaaaaaa
ja het is een volwassen man sport
Zoals dat
Deze gaat uit, draag deze op aan de almachtige god
Rastafari Selassie
InI zoals we vandaan komen voor 95 96
Je leeft, respecteer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt