Hieronder staat de songtekst van het nummer Think Twice , artiest - Pete Rock, Ini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Rock, Ini
Who’ll be the sucka MC to get dismantled
I hope that you can handle your whipping so cease ya flippin gettin
Down with my lazy boy laidback style of speak
The funk makes you dance cheek to cheek
I be the black civilian who is bound to make a million
Or make enough loot so I can buy my own pavillion
Throw a fat party and invite everybody
And play all the old school hits like Lodi Dodi
Connections like OPEC while ya hung up like a coatcheck
I’m real like a ruby while ya fake like a pinchback
That’s imitation gold if you didn’t know
My rhymes flow as my vocab' grows and grows
I freak it for the basslines always walkin on ya frontline
Catch me while I’m boomin' in ya alpine
Yo I’m out like a shot from a tec
You need to think twice just to earn respect, so
«Sucka MC’s please think twice
You don’t know what you doin'
Think about that»
Aiiyo, as I come through for '95 with the flav'
So amazin' the Boy Wonder’s blazin'
Respect the mic check, one, two
Cause I display the funk material as I stand imperial
To others, gotta lay low, undercover
Cats flow to the hands for the crowd in the stands
So here I am, plus I rock to please the public
They want it, word son, they want it
To hear the Soul Brother disperse words of wisdom
When InI comin' direct on the set
So represent, a lot of rap niggas came to win
But the style played out when they chose a different route
Whatever as I stay true to the game
Word to the troubled T-Roy you know my name
Keep an eye on the stakes as I watch my back
Think Twice before you try to grab the mic and react
Yo beg your pardon…
Whn I put one to the head now the funk shit startin'
Fine soul I headline for my public get mine
Yeah my rap subjects packed with potential
Plus the versatile elements to crush ya scent
I get down so cheer the mental
Rhyme-pro I’m Rob-O the super spectacular brown skin nigga from Africa
Blowin' up so it’s impossible to get
With the highlight and fly right and the niggas on my dick
Split when it’s through, gotta skip with the Guinness Crew
Give a shout out to my Uptown Crew, word up
From New York, New York the Big Apple
To the four square miles Uptown armed for battle
Your niggas is nice but my advice is you can’t suffice
So Think Twice, uhh
(repeated till fade)
Wie zal de sukkelige MC zijn die ontmanteld wordt?
Ik hoop dat je je zweepslagen aankunt, dus stop met flippen met gettin
Weg met mijn luie jongen, relaxte manier van praten
De funk laat je wang aan wang dansen
Ik ben de zwarte burger die zeker een miljoen gaat verdienen
Of genoeg buit maken zodat ik mijn eigen paviljoen kan kopen
Geef een vet feest en nodig iedereen uit
En speel alle old school hits zoals Lodi Dodi
Verbindingen zoals OPEC terwijl je ophing als een kapstok
Ik ben echt als een robijn terwijl jij nep bent als een knijp
Dat is imitatiegoud als je het nog niet wist
Mijn rijmpjes vloeien terwijl mijn woordenschat groeit en groeit
Ik ben gek omdat de baslijnen altijd op je frontlinie lopen
Vang me terwijl ik boomin' in ya alpine
Yo ik ben weg als een schot van een tec
Je moet twee keer nadenken om respect te verdienen, dus
"Sucka MC's denk alsjeblieft twee keer na"
Je weet niet wat je doet
Denk erover na"
Aiiyo, ik kom door voor '95 met de smaak'
Dus verbazingwekkend dat de Boy Wonder laaiend is
Respecteer de microfooncontrole, één, twee
Omdat ik het funkmateriaal laat zien zoals ik imperial ben
Voor anderen, moet je laag houden, undercover
Katten stromen naar de handen voor de menigte op de tribunes
Dus hier ben ik, plus ik rock om het publiek te plezieren
Ze willen het, woord zoon, ze willen het
Om de Soul Brother woorden van wijsheid te horen verspreiden
Als ik rechtstreeks op de set kom
Dus vertegenwoordig, er kwamen veel rap-niggas om te winnen
Maar de stijl speelde zich af toen ze een andere route kozen
Hoe dan ook, ik blijf trouw aan het spel
Zeg tegen de onrustige T-Roy dat je mijn naam kent
Houd de inzet in de gaten terwijl ik op mijn hoede ben
Denk twee keer na voordat je de microfoon probeert te pakken en te reageren
Pardon...
Toen ik er een op het hoofd zette, begint de funk-shit nu
Fijne ziel, ik kop voor mijn publiek, haal de mijne
Ja, mijn raponderwerpen boordevol potentieel
Plus de veelzijdige elementen om je geur te verpletteren
Ik word down, dus moedig de mentale aan
Rhyme-pro I'm Rob-O de super spectaculaire bruine huid nigga uit Afrika
Opblazen, dus het is onmogelijk om te krijgen
Met het hoogtepunt en vlieg naar rechts en de provence op mijn lul
Splitsen als het voorbij is, moet overslaan met de Guinness Crew
Geef een seintje aan mijn Uptown Crew, word up
Uit New York, New York de Big Apple
Naar de vier vierkante mijl Uptown gewapend voor de strijd
Je provence is leuk, maar mijn advies is dat je niet kunt volstaan
Dus denk twee keer na, uhh
(herhaald tot vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt