
Hieronder staat de songtekst van het nummer What You Say , artiest - Pete Rock, Ini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Rock, Ini
Respect
On peut vous juger par vos paroles
Alors, faites attention à vos paroles, mon frere
(…) 1995 est ici et c’est notre année
Alors, nous avons ça avec la foi de Dieu
INI live
Jah…
Dig it Every day of my life I bear witness to the power of words
And what they do to the many and the few
I’m speaking thoughts with the mind and the mouth open
Keeping my people on point, plus I’m hopin
That my word sound power will devour the fools
For they know not the hour the Most High rules
I got an aura created by words of praise
Original G, watch I as I amaze
All my pupils, when I speak I have scruples
Treat my mind like a holy tabernacle
No one can attack and steal my thoughts
Therefore the words I say are the lessons I brought
Into the cipher, words now possess value
If you wanna know the real then let me tell you
You’re responsible for what you say
Because the words you speak can truly cause dismay
(So what you say) à PMD
The Most High he stands for real
That’s why I.N.I.
comes across with mass appeal
So now sign your deal, it’s all packed and sealed
To get it shipped and sold
And now you’re reaching for your goal
But nowadays every loop has got its hole to filled
You have to break a mil just to pay your bill
So with quick skill I build an empire
And then retire all those that expire
Cause what you say, it reflects how you live every day
And even when the sky is grey I maintain hope to pray
For existence, alleviate some resistance
The father’s birth was evidence and proof
So I must teach the truth to my newborn youth
To keep it going on so that thought will stay strong
And be embedded so we never can forget it Man, all you devils stay back cause your attempt is pathetic
(So what you say)
Rob prefers the subtle approach
But the flow allows the I to construct a antidote like a coach
And just last year I was doing shows for (?)
And now I’m talkin 'bout facing the Gods with no fear
And since here’s still a controversy and pains
Got me spendin time anointin all my (?) slain
Must refrain and do things my people’s way
Cause what you say equals the price you’ll pay
But the strife you spray with your double-tongue dealing
Following these crowds, mass appealing, way of feeling
Feel your concealing can last for (?)
You either sink or survive is what I think, I’m Rob Cipher
Master crafter, elevation’s what I’m after
Yeah, I’m stressing the texts in all my chapters
I got an answer for my thoughts one day
Don’t wanna get caught in what you say
Ecoutez bien pour ce tempo l
Respect
Op peut vous juger par vos paroles
Alors, faites attention à vos paroles, mon frere
(…) 1995 est ici et c’est notre année
Alors, nous avons ça avec la foi de Dieu
INI live
Ja…
Graaf het Elke dag van mijn leven getuig ik van de kracht van woorden
En wat ze doen met de velen en de weinigen?
Ik spreek gedachten met de geest en de mond open
Mijn mensen bij de les houden, plus ik hoop
Dat mijn woord klankkracht de dwazen zal verslinden
Want zij kennen het uur niet dat de Allerhoogste regeert
Ik heb een aura gecreëerd door lovende woorden
Originele G, kijk ik zoals ik verbaas
Al mijn leerlingen, als ik spreek heb ik scrupules
Behandel mijn geest als een heilige tabernakel
Niemand kan mijn gedachten aanvallen en stelen
Daarom zijn de woorden die ik zeg de lessen die ik heb meegebracht
In het cijfer hebben woorden nu waarde
Als je de echte wilt weten, laat me het je dan vertellen
Je bent verantwoordelijk voor wat je zegt
Omdat de woorden die je spreekt echt ontzetting kunnen veroorzaken
(Dus wat je zegt) à PMD
De Allerhoogste staat hij voor echt
Daarom is I.N.I.
komt over met massale aantrekkingskracht
Dus teken nu je deal, het is allemaal ingepakt en verzegeld
Om het te laten verzenden en verkopen
En nu bereik je je doel
Maar tegenwoordig heeft elke lus zijn gat te vullen
Je moet een miljoen breken om je rekening te betalen
Dus met snelle vaardigheid bouw ik een imperium
En dan al degenen die verlopen met pensioen gaan
Want wat je zegt, het weerspiegelt hoe je elke dag leeft
En zelfs als de lucht grijs is, blijf ik hopen om te bidden
Voor het bestaan, enige weerstand verlichten
De geboorte van de vader was bewijs en bewijs
Dus ik moet mijn pasgeboren jeugd de waarheid leren
Om het door te laten gaan, zodat die gedachte sterk blijft
En wees ingebed zodat we het nooit kunnen vergeten Man, jullie duivels blijf achter want je poging is zielig
(Dus, wat zeg je)
Rob geeft de voorkeur aan de subtiele aanpak
Maar de stroom stelt de ik in staat om een tegengif te construeren zoals een coach
En vorig jaar deed ik shows voor (?)
En nu heb ik het over de Goden tegemoet treden zonder angst
En aangezien hier nog steeds een controverse en pijn is
Laat me tijd besteden aan het zalven van al mijn (?) gedooden
Moet zich onthouden en dingen doen op de manier van mijn mensen
Want wat je zegt is gelijk aan de prijs die je betaalt
Maar de strijd die je spuit met je dubbele tong deal?
Deze menigten volgen, massale aantrekkingskracht, manier van voelen
Voel dat je verbergen kan duren voor (?)
Je zinkt of overleeft is wat ik denk, ik ben Rob Cipher
Meester crafter, hoogte is waar ik naar op zoek ben
Ja, ik leg de nadruk op de teksten in al mijn hoofdstukken
Op een dag kreeg ik een antwoord op mijn gedachten
Ik wil niet verstrikt raken in wat je zegt
Ecutez bien pour ce tempo l
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt