Hieronder staat de songtekst van het nummer Krossroads , artiest - Pete Rock, Ini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Rock, Ini
Paint a perfect picture, try to imagine soild a rock on fashion
It’s love affair that you and I share, yeah, see I know that I’m
In there
Wheather with my crew or if I’m all alone
Be there home just lougin' on the telephone
Calls us if you like of what I feel is deep inside (say what) check it you see
I’m from the Northside
(*echoing*)
Now don’t misunderstand get plaese to meet elaborate
On this situtation from the very first day I could’nt wait to
Introduce into my set, but better yet do you remember how we met?
Looking at Rob when you was walking up the av
You seen sad that the God could you laugh
A chuck chuck chuckle I read your name buckle
It said «Shh».
So I said «What!»
Excuse me miss, see your very inviting
So let me show you this and I.N.I.
and lighting
See love is so revealing, find you quite appealing
Lost because yo I can’t define feelings that I’m feeling
(Yo cousin trap up in the ravender)
But see honey dip I flip the flavor that you capture
Has me fallen in deeper but I can’t control the tide (why?)
You see your from the Southside
(Chorus)
From the South, to the West, to the East, to North
This is for the ladies that admire to break you off
We on the KrossRoads non-stop for the wisdom
This is for the line I’m a give em' yeah
Push the enstance where my perdictament, so amince
I got tried of droppin hints
The jets the intense with all the bullshit and nonsense
But fuck it bust the main event (tell them)
Just because your from the Southside I’m from the North
The kids around your way act soft
And I bet, to set up for wreck, any time that they surpect, I’m comin' around
the Propect Projects
Now I’m cool with some others but basically the brothers in your building
They all seem to have the same feeling and the celler
I come around your way and I feel liked I’m welcome and sometimes I just won’t
come
You get fuss at me, I get fuss at you we start wildin'
To the point wanna throw my towel in
Based on the fact that you still don’t understand… that I’m from the Northside
KrossRoads (*echoing*)
Paint a perfect picture, try to imagine soild a rock on fashion
Was a love affair that you and I share, yeah, see I thought I was in there
But I took the time to alanyze the skit
Finally have the dip on this thing called «Our Relationship» it was’nt
happining word to the mother
I found love lost love, I guess I’ll find another
So being that your ex-boyfriend was a drug dealer, shouldn’t felt the way that
I feel
But it does gives me a cule to where your head was (I was hurt)
But better days are ahead cause I tried and I tried and work and work
But P.R. on the beat you know we can’t get jerked
Fallen in deeper but I can’t control the tide (can't do it)
You see your from the Southside
Schilder een perfecte foto, probeer je een rots in de mode voor te stellen
Het is een liefdesaffaire die jij en ik delen, ja, kijk, ik weet dat ik ben
Daarin
Of het nu met mijn bemanning is of als ik helemaal alleen ben
Zorg dat je thuis bent, gewoon aan het telefoneren
Belt ons als je wilt van wat ik voel is diep van binnen (zeg wat) controleer het zie je
Ik kom uit het noorden
(*echoën*)
Begrijp me nu niet verkeerd om uitgebreid te ontmoeten
Op deze situatie vanaf de allereerste dag kon ik niet wachten om
Introduceer in mijn set, maar beter nog, weet je nog hoe we elkaar ontmoetten?
Kijkend naar Rob toen je de av . opliep
Je zag verdrietig dat de God kon je lachen
Een grinnik grinnik ik lees je naam gesp
Er stond «Shh».
Dus ik zei «Wat!»
Pardon, juffrouw, zie je erg uitnodigend
Dus laat me je dit laten zien en I.N.I.
en verlichting
Zie dat liefde zo onthullend is, vind je best aantrekkelijk
Verloren omdat ik de gevoelens die ik voel niet kan definiëren
(Je neef valt in de raaf)
Maar zie honingdip, ik draai de smaak om die je vastlegt
Ben ik er dieper in gevallen, maar ik kan het tij niet beheersen (waarom?)
Je ziet je vanaf de zuidkant
(Refrein)
Van het zuiden, naar het westen, naar het oosten, naar het noorden
Dit is voor de dames die je bewonderen om je af te breken
Wij op de KrossRoads non-stop voor de wijsheid
Dit is voor de regel I'm a give em' yeah
Duw de instantie waar mijn oordeel, dus amince
Ik heb geprobeerd om hints te laten vallen
De jets zijn intens met alle bullshit en nonsens
Maar verdomme, verpest het hoofdevenement (vertel het ze)
Gewoon omdat je uit het zuiden komt, ik kom uit het noorden
De kinderen om je heen gedragen zich zacht
En ik wed dat, om op te staan voor wrak, elke keer dat ze opduiken, ik kom in de buurt
de Propect-projecten
Nu ben ik cool met een paar anderen, maar eigenlijk de broers in je gebouw
Ze lijken allemaal hetzelfde gevoel te hebben en de celler
Ik kom bij je langs en ik voel me welkom, ik ben welkom en soms doe ik het gewoon niet
komen
Jij krijgt ophef bij mij, ik krijg ophef bij jou, we beginnen wildin'
Op het punt dat ik mijn handdoek in de ring wil gooien
Gebaseerd op het feit dat je nog steeds niet begrijpt... dat ik uit de Northside kom
KrossRoads (*echo*)
Schilder een perfecte foto, probeer je een rots in de mode voor te stellen
Was een liefdesaffaire die jij en ik delen, ja, zie je, ik dacht dat ik erbij was
Maar ik nam de tijd om de sketch te analyseren
Eindelijk de dip op dit ding genaamd "Onze relatie", het was'nt
blij woord aan de moeder
Ik heb liefde gevonden, verloren liefde, ik denk dat ik een andere zal vinden
Dus omdat je ex-vriend een drugsdealer was, zou je dat niet zo moeten voelen
Ik voel
Maar het geeft me een idee waar je hoofd was (ik was gewond)
Maar er komen betere dagen aan, want ik heb geprobeerd en ik heb geprobeerd en werk en werk
Maar PR op het ritme, je weet dat we niet kunnen rukken
Ik ben er dieper in gevallen, maar ik kan het tij niet beheersen (kan het niet doen)
Je ziet je vanaf de zuidkant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt