Hieronder staat de songtekst van het nummer Voices , artiest - Ed O.G, Pete Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed O.G, Pete Rock
Yo, just let it run
Yeah
Yeah
Worldwide
Yo
I know this cat, check it
Worldwide
Y’all know me, fresh parol-e
Come home to a Cadillac truck and roll-e
Them young homeys?
They pay me like they owe me
Will die defending ice like a goalie
I slow dance with the money grind slowly
The system ain’t corrupt it’s unholy
My P.O.
can’t control me
Solely
Cause she’s phony
Been married to the game, 20 years of matrimony
Snitches got the words, they sing like karoake
Back and forth to court, damn they almost broke me
So now I play the low key
A proven veteran, and none of y’all can coach me
You got questions' I’m the worst one to ask
You got beef?
The first one to blast
Cause all the dirt from my past
See my life flash when lights flash
How long will my life last?
Yo I hear voices
Ready made choices
Go all-out, time to show them where the force is
New York to Boston we strive for the best
World-wide: north, south, east and the west
Heat risin' above
From the heart we show love
It’s my life
Time to get my mind right
Stay focused and avoid confrontation
It’s Edo G spitting real situations
Yo I got to get my mind right
My plan and design right
To find life
Start a fire on a dry night
I watch you with excitement like a highlight
Live the high life
Probably die trife
But it’s my life
Filled with images
The snake that you fuckin' with is venomous
Our love limitless
But the everday struggles of life made the whole shit strenous
Now it’s hard for us to coexist
Cause we been there already and both know the risk
I’m on your short list
Threaten me with restraining orders
And want to put me on a court list
No strings attached like a cordless
Child support, I can’t afford this
You see clear
Got thousands in the rear
But you love to see fear
And I shed tears
Mmm.mmm
I couldn’t imagine
The gun flashin
Bullets hit 'em to a backspin
No compassion
Companies still cashin'
That’s why I’m ration
Hoodied up like it’s fall fashion
When they breaking you a small ration
It’s only funny when we all laughin'
When the moneys all cashed in
And it’s an equal playing field
Eyes are staying peeled
On the off duty cop
With a weapon that’s concealed
Never showed his shield
But pulled out his gat
Put one in his back
He got a harder style
Didn’t get no charges filed
So he got a larger smile
And he laughin at us
Didn’t get no bad press
Fuck his status cause we know his address
There ain’t no getaway route
We 'bout to show him a better way out
Spittin that real
2k4 fo sho
Yo, laat het gewoon lopen
Ja
Ja
Wereldwijd
joh
Ik ken deze kat, check it
Wereldwijd
Jullie kennen me allemaal, verse parol-e
Kom thuis in een Cadillac-truck en rol-e
Die jonge huisgenoten?
Ze betalen me zoals ze me schuldig zijn
Zal sterven terwijl hij ijs verdedigt als een keeper
Ik langzaam dansen met het geld dat langzaam maalt
Het systeem is niet corrupt, het is onheilig
Mijn postbus
kan me niet beheersen
Alleen
Omdat ze nep is
Getrouwd met het spel, 20 jaar huwelijk
Snitches hebben de woorden, ze zingen als karoake
Heen en weer naar de rechtbank, verdomme, ze hebben me bijna gebroken
Dus nu speel ik de low key
Een bewezen veteraan en niemand van jullie kan me coachen
Je hebt vragen' ik ben de slechtste om te vragen
Heb je rundvlees?
De eerste die knalt
Oorzaak al het vuil uit mijn verleden
Zie mijn leven flitsen als de lichten knipperen
Hoe lang duurt mijn leven?
Ik hoor stemmen
Kant-en-klare keuzes
Ga er helemaal voor, tijd om ze te laten zien waar de kracht is
New York naar Boston, we streven naar het beste
Wereldwijd: noord, zuid, oost en west
Warmte stijgt naar boven
Vanuit het hart tonen we liefde
Het is mijn leven
Tijd om mijn gedachten op een rijtje te zetten
Blijf gefocust en vermijd confrontaties
Het is Edo G die echte situaties spuugt
Yo ik moet mijn gedachten goed krijgen
Mijn plan en ontwerp goed
Om het leven te vinden
Maak een vuurtje op een droge nacht
Ik kijk naar je met opwinding als een hoogtepunt
Leef het hoge leven
Waarschijnlijk sterven trife
Maar het is mijn leven
Gevuld met afbeeldingen
De slang waarmee je neukt is giftig
Onze liefde grenzeloos
Maar de dagelijkse strijd van het leven maakte de hele shit inspannend
Nu is het moeilijk voor ons om naast elkaar te bestaan
Want we zijn er al geweest en kennen allebei het risico
Ik sta op je korte lijst
Bedreig me met huisverboden
En wil je me op een rechtbanklijst zetten?
Geen verplichtingen als een draadloze
Kinderalimentatie, ik kan dit niet betalen
Je ziet duidelijk
Heb duizenden achterin
Maar je houdt ervan om angst te zien
En ik heb tranen gelaten
Mmm.mmm
Ik kon het me niet voorstellen
Het pistool flitst
Kogels raken ze aan een backspin
Geen mededogen
Bedrijven cashen nog steeds
Daarom ben ik rantsoen
Met capuchon op alsof het herfstmode is
Wanneer ze je een klein rantsoen breken
Het is alleen grappig als we allemaal lachen
Toen het geld allemaal binnen was
En het is een gelijk speelveld
Ogen blijven open
Politieagent buiten dienst
Met een wapen dat verborgen is
Nooit zijn schild laten zien
Maar trok zijn gat
Leg er een in zijn rug
Hij heeft een hardere stijl
Er zijn geen kosten ingediend
Dus hij kreeg een grotere glimlach
En hij lacht om ons
Geen slechte pers gekregen
Fuck zijn status want we weten zijn adres
Er is geen ontsnappingsroute
We willen hem een betere uitweg laten zien
Spittin dat echt
2k4 voor sho
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt