Hieronder staat de songtekst van het nummer Check It Out , artiest - Pete Rock & C.L. Smooth, Pete Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Rock & C.L. Smooth, Pete Rock
We go back and forth, sending this out to my people up north
Tell 'em if you ain’t from New York you’re soft
Box or throw rocks, fish or cut bait
Cause I fight great, but wait
Here’s the hottest joint on lockdown
Ready for release what they call a masterpiece
Covers are blown, known for keeping shit lethal
Cause now I’m like water in the desert for you thirsty people
What’s the fixation with all this artillery?
Now you catch a look, saying «Who are you to question me?»
Giving sighs from enemy lines taking care of my business
Is how you found out Wayne’s World was never his
See my pend holds strong for all my cookies in mink
We call all types of bitches running out of ink
Later for ticky mind, avoid like suama
But I don’t see nothing wrong with a little bump and grind
You know it’s my thing, get your bell rang
By the Meccafied slang, the jack of all trades
Couldn’t even gang bang, and niggas can’t hang
With so many styles, you’d swear the shit was out of Wu-Tang
But the samurai, CL Smooth I
Be slicing, dicing you down when the mic is around
I rebound like Oakley when you provoke me
This is the Chocolate Thai, be careful how you toke me
I razzle dazzle your fragile ass until you pay homage
To the man I plan is holding all the knowledge
In five minutes of funk off my tounge, read the label shown
Is it Pete Rock or Oliver Stone?
Still the same, they remember my name
Kind of reminds me of when Rocket Ismail played for Notre Dame
Invincibility with no vulnerability
Selling more than gold with the killers on my payroll
You’d better watch your step, known for the rep
Of being real but can’t accept jealous brothers and others
Who can’t relax with pep, and if it was the playoffs
Your ass would get swept and kept on stash
The Tango &Cash competitors bow
Cause I would think we all know who The Don is by now
Making loot at the pace of a horse race
Now once again my friend, the great paperchase
Here’s a taste of life in the fast lane
Now house full of chicks, he’s stripping off the Don P
With the profound sound, I ride swoops like a hawk
And can only bring the essence of New York
It’s the Vernonville daddy, can you comprehend?
How some real live niggas set a new trend
Of being so blasted, smoothest prophets to the brain cell
While I bid you all a farewell
We gaan heen en weer en sturen dit naar mijn mensen in het noorden
Zeg ze dat als je niet uit New York komt, je zacht bent
Doos of gooi stenen, vis of snijd aas
Want ik vecht geweldig, maar wacht
Dit is de populairste joint tijdens de lockdown
Klaar voor release wat ze een meesterwerk noemen
Covers zijn opgeblazen, bekend om het dodelijk houden van shit
Want nu ben ik als water in de woestijn voor jullie dorstige mensen
Wat is de fixatie met al deze artillerie?
Nu zie je een blik, die zegt: "Wie ben jij om mij te ondervragen?"
Zuchten van vijandelijke linies die voor mijn zaken zorgen
Zo kwam je erachter dat Wayne's World nooit van hem was?
Zie mijn pend houdt sterk voor al mijn cookies in mink
We noemen alle soorten teven die bijna geen inkt meer hebben
Later voor een netelige geest, vermijd zoals suama
Maar ik zie niets mis met een beetje hobbelen en malen
Je weet dat het mijn ding is, laat je bel gaan
Volgens het Meccafied-jargon, de manusje-van-alles
Kon niet eens gangbang, en provence kan niet hangen
Met zoveel stijlen zou je zweren dat de shit uit Wu-Tang was
Maar de samoerai, CL Smooth I
Wees snijdend, in stukjes snijdend als de microfoon in de buurt is
Ik rebound als Oakley als je me provoceert
Dit is de Chocolate Thai, pas op hoe je me toke
Ik verblind je breekbare kont tot je eer betuigt
Voor de man die ik van plan ben, heeft hij alle kennis in handen
Lees in vijf minuten funk van mijn tong het getoonde label
Is het Pete Rock of Oliver Stone?
Nog steeds hetzelfde, ze onthouden mijn naam
Doet me een beetje denken aan de tijd dat Rocket Ismail voor de Notre Dame speelde
Onoverwinnelijkheid zonder kwetsbaarheid
Meer verkopen dan goud met de moordenaars op mijn loonlijst
Je kunt maar beter op je passen letten, bekend om de rep
Van echt zijn, maar geen jaloerse broers en anderen kunnen accepteren
Wie kan er niet ontspannen met pep, en als het de play-offs waren?
Je kont zou worden geveegd en op voorraad gehouden worden
De Tango & Cash-concurrenten buigen
Want ik zou denken dat we nu allemaal wel weten wie The Don is
Buit maken in het tempo van een paardenrace
Nu nogmaals mijn vriend, de grote paperchase
Hier is een voorproefje van het leven in de snelle rij
Nu huis vol kuikens, hij stript de Don P
Met het diepe geluid maak ik duikvluchten als een havik
En kan alleen de essentie van New York brengen
Het is de vader van Vernonville, begrijp je dat?
Hoe sommige real live niggas een nieuwe trend zetten
Van zo gestraald te zijn, de gladste profeten naar de hersencel
Terwijl ik jullie allemaal vaarwel zeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt