Hieronder staat de songtekst van het nummer Anger in the Nation , artiest - Pete Rock & C.L. Smooth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Rock & C.L. Smooth
«You know, nowadays it… seems like there’s a lot of…
Bad things going on and… I guess a lot of it…
From the way I see it… seems to still stem from…
Lack of feelings on our parts, it’s…
And how we relate or communicate with our…
Fellow brothers and sisters»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
South Africa, what does it mean?
To burst the scene, or conquer like a philistine
War or peace, which one do you prefer?
Pass me my M-16 for the disaster
A reason for the treason in a jet black season…
… for peace, justice, and freedom
For the Original Man, architect of the Motherland
Kings to Queens, is the Asiatic Black plan
Pre-Adam-ite, first to see the light
Way before Adam and Eve took flight
Bless the seed of Abraham, I came to jam
Protest the teachings of another man
Uncle Tom stay loyal so they boil
I’m the alchemist with the twist from the true soil
My blood brother Adolpho on the side of me
My vision ain’t blurry, so don’t even lie to me
The rebirth the revival of our culture survival
To elevate, the black man is vital
You gotta realize now what we’re facing
The floors I’m pacing from the anger in the nation
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
Here’s the situation from a darker view
Night and day, salt and pepper in the earthly stew
But the salt think it taste better, straight up superior
Therefore, the flavor of the pepper’s inferior
Incorrect though, giving some heartburn
Level of a devil better wait your turn
And here is one recollection of imperfection
No one should be judged by complexion
Library;
broken down as lies buried
To force their beliefs to pilgrims all hurried
Television;
tell-a-lie-vision
A schism;
negative realism
Four-hundred-and-thirty-five years til weak
Mental deaf dumb and blindness put us to sleep
Out of the dark comes light so the first can’t be White
So Armaggedeon comes like a thief in the night
Rednecks flex to my context but in the projects
Some won’t survive the next
Confrontation, and I’m aware of segregation
Pump your black fist for the anger in the nation
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
Some walk slow, cause the water’s not shallow
Let my people go, you little Pharoah
Listen how they word it, be observant
Then house negro;
today, civil servant
I want to drop the bomb but remain calm
Strong like the power of the Fruits of Islam
Black is beautiful, hot like fire
Guess how many times they thought they killed the Messiah
Malcolm X, Dr. King, let’s sing
All around the world let freedom ring
Reality is real, so how do you feel
From being kings on a throne to picking cotton in a field?
Your slavery is lack of identity
One of the things that’s not making you a friend of me
What’s your cause — aim, rationale?
Cause I made up my mind, I never scrape or bow
But teach my own, the sound of black unity
Together we can rise and now’s the opportunity
The Tuskegee Experiment, indeed it was big
When they used the black man as a guinea pig
Animalism, pumped on a lower level
But can only be the works of the devil
And I’m telling you now the frustration
The future’s facing from the anger in the nation
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together!»
«Let's get together… and raise»
«Weet je, tegenwoordig lijkt het... alsof er veel...
Er gebeuren slechte dingen en... ik denk dat veel ervan...
Zoals ik het zie... lijkt het nog steeds voort te komen uit...
Gebrek aan gevoelens van onze kant, het is...
En hoe we omgaan met of communiceren met onze...
Mede broeders en zusters»
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
Zuid-Afrika, wat betekent het?
Om de scène te laten barsten, of te veroveren als een filistijn
Oorlog of vrede, welke heb je liever?
Geef me mijn M-16 voor de ramp
Een reden voor het verraad in een gitzwart seizoen...
… voor vrede, gerechtigheid en vrijheid
For the Original Man, architect van het moederland
Kings to Queens, is het Aziatische zwarte plan
Pre-Adamite, eerst om het licht te zien
Lang voordat Adam en Eva op de vlucht sloegen
Zegen het zaad van Abraham, ik kwam naar jam
Protesteer tegen de leringen van een andere man
Oom Tom blijft loyaal zodat ze koken
Ik ben de alchemist met de twist van de echte aarde
Mijn bloedbroeder Adolpho aan mijn zijde
Mijn zicht is niet wazig, dus lieg niet eens tegen me
De wedergeboorte de heropleving van onze cultuuroverleving
Om te verheffen, is de zwarte man van vitaal belang
Je moet je nu realiseren waar we voor staan
De verdiepingen waar ik heen loop van de woede in de natie
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
Dit is de situatie vanuit een donkerder perspectief
Dag en nacht, zout en peper in de aardse stamppot
Maar het zout denkt dat het beter smaakt, gewoon superieur
Daarom is de smaak van de peper inferieur
Onjuist echter, wat maagzuur geven
Niveau van een duivel kan beter op je beurt wachten
En hier is een herinnering aan imperfectie
Niemand mag worden beoordeeld op zijn huidskleur
Bibliotheek;
afgebroken als leugens begraven
Om hun geloof aan pelgrims te dwingen, haastten ze zich allemaal
Televisie;
vertel-een-leugen-visie
een schisma;
negatief realisme
Vierhonderdvijfendertig jaar tot zwak
Mentaal doofstom en blindheid brengen ons in slaap
Uit het donker komt licht, dus de eerste kan niet wit zijn
Dus Armaggedeon komt als een dief in de nacht
Rednecks buigen zich naar mijn context, maar in de projecten
Sommigen zullen de volgende niet overleven
Confrontatie, en ik ben me bewust van segregatie
Pomp je zwarte vuist voor de woede in de natie
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
Sommigen lopen langzaam, want het water is niet ondiep
Laat mijn mensen gaan, jij kleine farao
Luister hoe ze het verwoorden, wees oplettend
Dan huisneger;
vandaag, ambtenaar
Ik wil de bom laten vallen, maar blijf kalm
Sterk als de kracht van de vruchten van de islam
Zwart is mooi, heet als vuur
Raad eens hoe vaak ze dachten dat ze de Messias hadden vermoord
Malcolm X, Dr. King, laten we zingen
Laat de vrijheid over de hele wereld klinken
De realiteit is echt, dus hoe voel je je?
Van koningen op een troon tot katoen plukken in een veld?
Uw slavernij is gebrek aan identiteit
Een van de dingen waardoor je geen vriend van me wordt
Wat is je doel: doel, reden?
Omdat ik een besluit heb genomen, ik schraap of buig nooit
Maar leer mijn eigen, het geluid van zwarte eenheid
Samen kunnen we stijgen en nu is de kans
Het Tuskegee-experiment, het was inderdaad groot
Toen ze de zwarte man als proefkonijn gebruikten
Animalisme, op een lager niveau gepompt
Maar kunnen alleen de werken van de duivel zijn
En ik vertel je nu de frustratie
De toekomst wordt geconfronteerd met de woede in de natie
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
"Laten we samenkomen!"
«Laten we samenkomen… en verhogen»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt