Something From Me - Petal
С переводом

Something From Me - Petal

Альбом
Magic Gone
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
225740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Something From Me , artiest - Petal met vertaling

Tekst van het liedje " Something From Me "

Originele tekst met vertaling

Something From Me

Petal

Оригинальный текст

It’s the moment when you don’t look me in the eye

It’s the silent claws of demons at my back

It’s the silence after I finish washing the dishes

It’s the afterthought that I might be your best friend

I can’t sleep anymore, but you all want something from me

I’m not moved anymore, but you all want something from me

I don’t care anymore, but you all want something from me

It’s the way you deal in smugness about everything i care about

It’s the way that you slick back your hair and run your fucking mouth

It’s the way you lick your fingers after scraping every plate

It’s the way you make me love you, when all the signs tell me to run away

I can’t sleep anymore, but you all want something from me

I’m not moved anymore, but you all want something from me

I don’t care anymore, you all want something from me

I see you when the door is closed

I know your mouths are moving

And I see you when the door is closed

And I know your mouths are moving

And I see you when the door is closed

And I know the wheels are turning

And I see you

I see you

I see you

Ooh I see you

Ooh

Ooh

Перевод песни

Het is het moment waarop je me niet in de ogen kijkt

Het zijn de stille klauwen van demonen in mijn rug

Het is de stilte nadat ik klaar ben met afwassen

Het is de bijzaak dat ik je beste vriend zou kunnen zijn

Ik kan niet meer slapen, maar jullie willen allemaal iets van me

Ik ben niet meer bewogen, maar jullie willen allemaal iets van mij

Het kan me niet meer schelen, maar jullie willen allemaal iets van me

Het is de manier waarop je zelfvoldaan omgaat met alles waar ik om geef

Het is de manier waarop je je haar achterover strijkt en je verdomde mond laat lopen

Zo lik je je vingers af na het schrapen van elk bord

Het is de manier waarop je me van je laat houden, wanneer alle tekens me vertellen om weg te rennen

Ik kan niet meer slapen, maar jullie willen allemaal iets van me

Ik ben niet meer bewogen, maar jullie willen allemaal iets van mij

Het kan me niet meer schelen, jullie willen allemaal iets van me

Ik zie je als de deur dicht is

Ik weet dat je mond beweegt

En ik zie je als de deur dicht is

En ik weet dat je mond beweegt

En ik zie je als de deur dicht is

En ik weet dat de wielen draaien

En ik zie je

Ik zie je

Ik zie je

Ooh ik zie je

Ooh

Ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt