Mondo Aŭ Mi - Persone

Lernu de la histori'

Demandoj kreskas el la respondoj

Ĉu vi antaŭvidis tion ĉi?

Ĵus falis muroj, nun falas bomboj

Vorto kontraŭ vorto, viv' por viv'

Lasas nin kun nigra perspektiv'

--Refreno--

Mi ne postulas ĉiujn respondojn

Nek la klarigon al ĉio ĉi

Respondu nur tion: Kiu frenezas?

Ĉu la mondo aŭ mi?

Milionuloj sen kompat'

Nur devus honti, sed fanfaronas

Lasas nin en povra stat'

Jes, nian mondon mi ne rekonas

Vorto kontraŭ vorto, viv' por viv'

Lasas nin kun nigra perspektiv'

--Refreno--

Finfine malkonstruis ni la muron

Sed kio estis do la sekva paŝ'?

Al ĉiu domo ŝlosi la seruron

Dividi la popolojn per fosaĵ'

--Refreno--

Leer van de geschiedenis

Vragen groeien uit de antwoorden

Had je dit voorzien?

Muren zijn net gevallen, nu vallen er bommen

Woord voor woord, leven voor leven

Laat ons met een zwart perspectief'

--Nalaten--

Ik eis niet alle antwoorden

Noch de verklaring voor dit alles

Antwoord gewoon: wie is er gek?

De wereld of ik?

Miljonairs zonder genade

Ik zou me gewoon moeten schamen, maar opscheppen

Laat ons in een slechte staat achter

Ja, ik herken onze wereld niet

Woord voor woord, leven voor leven

Laat ons met een zwart perspectief'

--Nalaten--

Eindelijk hebben we de muur afgebroken

Maar wat was de volgende stap?

Sluit elk huis aan het slot

De volkeren in greppels verdelen

--Nalaten--