La bonurbo - Persone

Mi iris en la centron por vidi

Kio okazas en la metropolo

Sur la placo estis granda koncerto

Homoj dancis, estis gaja folo

La lumo sur la akvo, la homoj en la strat'

Mi iras aŭtobuse, mi iras per boat'

Mi iris en la oldan urbon

En kafejo sidis amikaro

Kaj iu demandis al ĉiuj

Ĉu ni iru naĝi en la maro

Ni manĝas glaciaĵojn, diskutas pri muzik'

Ludiĝas la gitaro kaj la buŝharmonik'

Bela kiel stelo, hela kiel tag'

La urbo de festego, de amo kaj vagad'

Jes, vi estas bela, kiel plej bela knabin'

Stokholmo, mi amas vin

Mi iris sur la stratoj dum nokto

La varma vento kiel kareso

Same svarmis homoj kiel dum tago

Stratartisto ludis kun sukceso

Plej belaj en la mondo la inoj tie ĉi

Meze de amikoj, mirinda vivmedi'

Ik ging naar het centrum om te zien

Wat gebeurt er in de metropool

Er was een groot concert op het plein

Mensen waren aan het dansen, er was een vrolijk publiek

Het licht op het water, de mensen op straat

Ik ga met de bus, ik ga met de boot'

Ik ging naar de oude stad

Er zat een groep vrienden in een café

En iemand vroeg het aan iedereen

Zullen we gaan zwemmen in de zee?

We eten een ijsje, praten over muziek

Gitaar en mondharmonica worden gespeeld

Mooi als een ster, helder als de dag

De stad van feest, liefde en dwalen

Ja je bent zo mooi als een meisje

Stockholm, ik hou van je

Ik ging 's nachts de straat op

De warme wind als een streling

Mensen zwermden net zoveel als overdag

Een straatartiest speelde met succes

De mooiste vrouwen ter wereld hier

Te midden van vrienden een heerlijke woonomgeving