
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiere , artiest - Pedro Guerra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pedro Guerra
Quiere que no midas cada paso
Quiere que no des pasos de más
Quiere que la quieras
Y le enseñes dónde queda
La felicidad
Quiere que la abraces y la calmes
Quiere que la dejes descansar
Quiere que sonrías
Y le cures las heridas
De la soledad
Quiere todo el tiempo
Para respirar
Y que respires
Tiempo para dar
Cuidar
Cuidarte y que la cuides
Tiempo
Para amar tu amor
Amar su amor
Y amar, armar
Y amarte amor
Quiere que le des espacio y tiempo
Quiere que le cuentes tu dolor
Quiere que la quieras
Y encender como una hoguera
Toda su pasión
Quiere que la amarres a tus besos
En el paladar de tu sabor
Quiere que sonrías
Y sentirse protegida
De tu corazón
Quiere todo el tiempo
Para respirar
Y que respires
Tiempo para dar
Cuidar
Cuidarte y que la cuides
Tiempo
Para amar tu amor
Amar su amor
Y amar, armar
Y amarte amor
Hij wil dat je niet elke stap meet
Hij wil dat je niet te veel stappen zet
ze wil dat je van haar houdt
En laat hem zien waar het is
De blijdschap
Ze wil dat je haar knuffelt en kalmeert
Ze wil dat je haar laat rusten
wil dat je lacht
En je heelt de wonden
van eenzaamheid
wil de hele tijd
Ademen
en dat je ademt
tijd om te geven
Opletten
Pas goed op jezelf en zorg goed voor haar
Het weer
om van je liefde te houden
hou van je liefde
En liefde, arm
en hou van je hou van
Hij wil dat je hem ruimte en tijd geeft
Hij wil dat je hem vertelt over je pijn
ze wil dat je van haar houdt
En oplichten als een vreugdevuur
al je passie
Ze wil dat je haar aan je kussen vastbindt
Op het gehemelte van uw smaak
wil dat je lacht
en voel je beschermd
Uit je hart
wil de hele tijd
Ademen
en dat je ademt
tijd om te geven
Opletten
Pas goed op jezelf en zorg goed voor haar
Het weer
om van je liefde te houden
hou van je liefde
En liefde, arm
en hou van je hou van
Luis Pastor, Pedro Guerra • 2005
Pedro Guerra • 2016
Pedro Guerra • 2008
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra • 2011
Pedro Guerra • 2011
Pedro Guerra • 2017
Julia Medina, Pedro Guerra • 2019
Pedro Guerra, Miguel Poveda • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt