Sálvate De Ti - Julia Medina, Pedro Guerra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sálvate De Ti , artiest - Julia Medina, Pedro Guerra met vertaling
Tekst van het liedje " Sálvate De Ti "
Originele tekst met vertaling
Sálvate De Ti
Julia Medina, Pedro Guerra
Оригинальный текст
Si pudiera verme como soy
Si pudiera observarme desde lejos
Entendería todas mis constelaciones
Y podría descubrirme en mi reflejo
Tantas veces he gritado mi silencio
Tantas noches en vela, sin dormir
Mi escondite siempre fue la indiferencia
Desde dentro solamente quiero huir
Duérmete tranquila
Afuera cae la nieve y es invierno
Si te invaden los oscuros pensamientos
Ten en cuenta que la vida es un momento
Sálvate de ti
Y quiérete, quiérete
He remado hasta la isla del tesoro
Con las velas de algún barco abandona’o
No he dejado de buscar por los rincones
Aunque sé que es tan difícil encontrarlo
He contado las arenas del desierto
He surcado los océanos helados
Esperando una respuesta a mis deseos
Y ahora sé que la canción está en mis manos
Duérmete tranquila
Afuera cae la nieve y es invierno
Si te invaden los oscuros pensamientos
Ten en cuenta que la vida es un momento
Sálvate de ti, sálvate de ti
Y quiérete, quiérete
Sálvate de ti
Quiérete
Quiérete
Перевод песни
Als ik mezelf kon zien zoals ik ben
Als je me van een afstand zou kunnen bekijken
Ik zou al mijn sterrenbeelden begrijpen
En ik kon mezelf ontdekken in mijn spiegelbeeld
Zo vaak heb ik mijn stilte geschreeuwd
Zoveel slapeloze nachten
Mijn schuilplaats was altijd onverschilligheid
Van binnen wil ik gewoon wegrennen
slaap zacht
Buiten valt de sneeuw en is het winter
Als je wordt overvallen door duistere gedachten
Onthoud dat het leven een moment is
red jezelf van jou
En hou van jezelf, hou van jezelf
Ik heb naar het schateiland geroeid
Met de zeilen van een verlaten schip
Ik ben niet gestopt om de hoeken te kijken
Hoewel ik weet dat het zo moeilijk te vinden is
Ik heb het woestijnzand geteld
Ik heb de bevroren oceanen bevaren
Wachten op een antwoord op mijn wensen
En nu weet ik dat ik het lied in mijn handen heb
slaap zacht
Buiten valt de sneeuw en is het winter
Als je wordt overvallen door duistere gedachten
Onthoud dat het leven een moment is
Red jezelf, red jezelf
En hou van jezelf, hou van jezelf
red jezelf van jou
hou van jezelf
hou van jezelf
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt