
Hieronder staat de songtekst van het nummer Último Adeus , artiest - Paulinho Moska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulinho Moska
A partir de agora
Você me abala
Mas não me anula
Eu já fui embora
E você ainda fala
Que quer que eu te engula
Está confirmado
Nada foi errado
Você é sozinha
Não levei teu ouro
Tao fundamental
Pra vida de rainha
Me deixa viver
É só o que eu te peço
Escute meu último adeus
É assim que eu me despeço
Mas chegou a hora
De acertar as contas
Com a sua própria vida
Se olhar no espelho
E encarar seu medo
Beco sem saída
É… eu sempre escrevi e vivi
Desse jeito cruel:
As mesmas palavras sutis
Sobre o mesmo papel
Me deixa viver
É só o que eu te peço
Escute meu último adeus
É assim que eu me despeço
Me disperso
Vanaf nu
je schudt me
Maar annuleer me niet
ik ben al weg
En je praat nog steeds
Wie wil dat ik je doorslik?
Het is bevestigd
er was niets aan de hand
je bent alleen
Ik heb je goud niet gepakt
zo fundamenteel
voor het leven van een koningin
laat me leven
Het is maar wat ik van je vraag
hoor mijn laatste vaarwel
Zo zeg ik vaarwel
Maar de tijd is gekomen
Om de rekeningen te vereffenen
Met je eigen leven
Als je in de spiegel kijkt
En confronteer je angst
Doodlopend
Ja... ik heb altijd geschreven en geleefd
Op deze wrede manier:
Dezelfde subtiele woorden
Ongeveer hetzelfde papier
laat me leven
Het is maar wat ik van je vraag
hoor mijn laatste vaarwel
Zo zeg ik vaarwel
verstrooide mij
Ney Matogrosso, Oswaldo Montenegro, Laila Garin • 2017
André Abujamra, Paulinho Moska, Ritchie • 2018
Karnak, Paulinho Moska • 1997
Mart'nália, Paulinho Moska • 2003
Paulinho Moska • 2003
Paulinho Moska • 2004
Paulinho Moska • 2004
Paulinho Moska, Lenine • 1999
Paulinho Moska • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt